华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1483|回复: 2

急需·意大利语·好的朋友帮忙翻译下!急急急!!!!

[复制链接]
游客  发表于 2011-4-27 14:44:33 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
这是关于怀孕要做检查方面的书面文字请懂意大利语朋友帮忙翻译下明天用的着急啊!!!!ESEGUITO UITRASCREEN 03 03 11 IN ATTESA DI ESITO F U CORRISPONDENTE ALL EPOCA GESTAZIONALE SOFFICE
COLLO CONSERVATO RETROPOSTO IMPERVIO MEMBRANE INTEGRE ASSEENZA DI CONTRAZIONI E DI PERDITE EMATICHE E  `O ATIPICHE BCF PRESENTE MULTICENTRUM M 90 ASSUNTO IN MODO DISCONTINUA ASSUMERE 1CP AL GIORNO SI AGGIUNGE FERRO GRAD 1CP AL DI ESEGUA DOMANI ESAME URINE ED URINOCOLTURA CHE PUO PORTARE IN VIISIONE AL PROPRIO MEDICO DI BASE SI PRESCRIVONO ESAMI PROTOCOLLO 19 23 ESAME URINE URINOCOLTURA TOXO TEST 这谁能帮帮我啊急!感谢万分!!!
发表于 2011-4-27 18:16:52 | 显示全部楼层
建议你拿去给医生看看..意大利文再好也没用又不是医生
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-27 22:16:54 | 显示全部楼层
好像是要补什么维他命,然后要你去抽血化验,和尿检。你可以拿给药店的人看看,他们会告诉你的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部