430 会议 及 五一劳动节游行通知

cgtsanspapiers

感谢昨天(24)日踊跃参与会议的朋友。由於到场人数远超出预期，无法为所有想加入工会(特别是第一次参加者)的人发表格服务，巴黎 CGT 工会第九区支部将在本周六下午 13h30 起至 17 点止再次接待所有想加入工会的中国劳工 (不论有没有纸张)。地点仍在 44 Rue de Bruyère, 75009 Paris (Métro Pigalle, Trinité d'Etienne Oves)。 请注意：

1. 目前有报工者可以带工资单，否则不需要带任何证件或相片。
2. 加入 CGT 工会会员并不是加入罢工，罢工运动是於 2009 年10月12日开始，現在已经不再发新的罢工卡了，但填表加入工会以後会有另外一张卡证明会员的资格。工会除了透过大規模群众动员争取政策的改变，也不能保证加入工会一定会拿到身分合法化此外，但 CGT 工会希望在五月一日之後开启新一波运动卷入更多的无证劳工，追求更宽松的合法化条件，因此才邀请更多的外国劳工加入工会。(详细的问题当天到场可以说明)
3. 除了寻求改变政策的群众运动外，加入工会还有以下好处：1) 遇到劳动条件问题时工会可以提供法律支援，协助打官司或是与老板谈判；2) 争取集体性的改变工人权益; 3)对於还没拿到纸张的人来说，加入工会也是融入法国社会的证据之一。

最後，也邀请所有的中国劳工参与五月一日国际劳动节的游行示威，要求法国政府改变目前排斥外国劳工的政策以及对无证劳工合法化的刁难，唯有成功而团结的动员丶向法国政府证明我们的存在和留在这块土地上合法工作生存的决心，才能改变不合理的政策！

集合时间：五月一日星期日 14h30
地点：共和广场 Place de la République, CGT Ile de France 红气球下   无证劳工大队(cortège des salariés sans papiers)

cgtsanspapiers

移民工人们, 不管你们有没有纸张

五月一日星期日下午两点半

让我们一起上街抗议

Place République !

由全国总工会联盟CGT自2006 开始发起的 « 无证者» 运动，随着运动的扩展，不仅吸引了更多的 « 无证者 » 加入，也卷动了许多的工会和协会组织一起投入运动。

许多的支持小组在运动中诞生，许多的劳工与公民加入这场运动表达他们对无证者合法化的支持。 这场运动因此成为了一个模范，改变了媒体与法国社会对於无证劳工的刻板印象。

今天，许多人都同意我们的论述，相信 « 无证劳工 » 并不是免费利用社会福利系统的蛀虫，而是被剥夺了基本权利丶时常受到过份剥削的劳动者。

经过了2008/2009 的罢工运动, 超过了两千八百位劳动者获得了合法化。2010 六月十八日，经过了八个月的罢工和巴士底歌剧院前三周的占领行动，政府终於在6804位罢工者的面前退让，同意了谈判的条件。

透过谈判所争取来的增修条文，超过4000份要求合法化的文件递进了警察局。

今天，至少有2000人拿到了三个月的 récépissé, 等待发一年的居留卡 ;此外还有数百位无证者依据这份条文的规定而向警察局递了文件，从而得以合法化。

但我们并不为这初期的胜利而满足。这份让许多无证劳工能够签工丶合法化的条文在全法国知道的人还太少，特别是那些有权利依此条文合法化者。

另一部分，巴黎地区的警察局更是不遵守这份条文的规定，对我们所递出的请求加以阻挠。

九十三区的警察局更是毫无理由地发出出境纸(而我们也在内政部长面前持续抗议)。巴黎警察局则对发给清洁人员和约聘人员三个月居留纸张仍显迟疑。

这些让等待合法化的罢工人员感到气馁的困难情形，不容许我们就此罢休。 同样的，还有内政部长针对在法国国境内的移民工人令人气愤的发言。

对无证劳工合法化是必要的。 为了所有无法再忍受近乎奴役生活的劳动者， 也为了所有不愿意员工无法享有基本权利的企业。

这是整个社会必须严肃面对的大问题！

罢工者持续不懈的决心和CGT为首的诸多组织，将继续建构行动，要求政府对这个问题提出回应。

政府必须拿出理性聆听我们的主张。与成千上百在此劳动丶生活的无证劳工并肩作战，我们一步都不肯放手！

温州犹太人

:handshake支持

华人共进会

相约劳动节
---（5月1号）

劳动节神圣而庄严，也是世界性的节假日。今年五月1号，我们将参加由法国各大工会和相关组织发起几百万人的集会和游行，我们(共进会）10h-13h 在belleville， 14h到共和国广场 place de la Rébuplique 和各大工会相聚,盛大的游行从République开始到 Nation

（参与的朋友请安排时间）

                            宣 言

没有居留的人们争取在法国生存权和居留权，有居留的人们要提高法律意识，维护自己的正当权益，争取法定的工作时间和节假日，体现我们的劳动价值。当前我们华人在各行各业中普遍超时间劳动，任劳任怨地辛勤工作，尽义务，尽责任，，这是我们华人对社会的责任感和使命感，也是我们中国人勤劳踏实的传统美德，但其相关的福利并未落实。随着大家对社会的融入和新生代的增长，我们再也不能被这种不合理劳动时间束缚，我们一定要打破目前华人圈的传统和观念，我们要为自己争取更多本属于我们自己的时间。我们要提高生活质量，丰富生活内容。为自己，为家庭，为孩子，为华人群体，我们必须迈出这一步，为我们正义之声呐喊，展现自由.平等.博爱法兰西共和国精神价值所在。

道路是艰辛的

任务是重大的

诉求是合理的

我们一定会成功的！！！！！！！！

注----没居留的同胞参与此次活动请在CGT.CFDT等工会登记，也可以来我们共进会登记，我们一并递交给工会，争取工会在大家申请纸张的时候尽量给予一定的帮助，凝聚力量，在明年大选后争取更多的同胞拿到合法身份。有居留的同胞也请登记，以便日后工作纠纷协商和交流及沟通。

共进会

工人同盟小组

登记联系人    刘子文 0623514052

                         于芳  0643497573

步行如云

罢工 还要去报名 5月1下午在哪里报名repepulique吗

步行如云

要交钱吗

勇敢战士

楼主辛苦了 感谢所有支持我们没身份的工会 华人同胞们 希望所有同胞去参加这个游行 中国人加油吧

SHIQIAOMING

支持:handshake

chunrong

回复 华人共进会 的帖子

这个协会:L:L:L

人在海外

支持一下

吓死人偿命

希望更多的华人协会参加，把运动扩大把运动推向新的高点、、、

温州犹太人

:handshake支持，前进。

痴盾

支持支持

cgtsanspapiers

回复 步行如云 的帖子


1. 参加游行不用交钱；加入工会的会费是每个月工资的百分之一，比方说如果一个月工资一千三百元的话会费就是每月十三元，失业者有另外的计算标准，大概是正常工作者的一半，周六可以当面讨论。也接受每月银行自动转帐。

2. 参加游行原则上也不用报名，共进会的队伍也是在 CGT 的移民劳工大队里，但原则上只要五一星期日下午两点半到共和广场 République，找到 CGT Ile de France 的气球，認明以下幾個標誌,就可以了！




无证者大队的标志




CGT 工会的标志

cgtsanspapiers

回复 cgtsanspapiers 的帖子


以下是  CGT 工会的标志  与  无证者大队的标志