IMF警告愤怒的葡萄牙民众新的预算紧缩“势在必行”

大开眼界

      国际货币基金组织（IMF）周四警告葡萄牙说，在面对公众对增税的愤怒情绪时，为了削减债务和重返资本市场，除了启动新的强有力预算紧缩外别无他法。

      IMF派往葡萄牙特使团的队长Abebe Aemro Selassie昨晚发表声明说，继葡萄牙举行街头示威抗议后，周一提交的预算案“有必要”进一步采取紧缩措施。
   
    他警告说，“葡萄牙债务水平仍然很高，为了确保全面复苏需要保留紧缩。”
   
    他还继续说，“葡萄牙还需要确保它能够以合理的利率再融资，这意味着财政调整是势在必行的，并且需要继续。”
   
    根据欧盟统计局的数据，到今年第一季度结束葡萄牙的债务总额近1,900亿欧元，相当于国民生产总值（GDP）的112%。
   
    葡萄牙于2011年5月面临违约风险时接受了“三驾马车”的780亿欧元援助贷款。援助协议规定葡萄牙必须实施削减开支，增加税收和经济改革以提高经济效率，预计葡萄牙将于明年重新赢回足够的信心在私人资本市场上正常融资。
   
    Selassie的声明是在葡萄牙2013年新预算紧缩在国内引起广泛的争议和抗议的时候。
   
    最近的一项民意调查显示，有70%最近刚刚接受接受财政纠正措施的民众现在又对新紧缩措施充满敌意。
   
    周一提交至议会的严厉的紧缩预算案包括大范围的增税，以及把所得税的基本税率从今年的9.8%提高至明年的13.2%。
   
    这些增税措施可能导致经济衰退恶化，葡萄牙政府预测，继今年经济萎缩超过3%之后，明年经济可能萎缩1%。但是多个经济组织都认为，明年葡萄牙经济的萎缩程度将会比政府，欧盟和IMF预测的更加严重。
   
    越来越多的经济学家认为，那些削减开支和增税的措施不会让葡萄牙纠正公共财政。
   
    但是Selassie说，IMF仍然相信，对于像葡萄牙这样的高债务水平和融资有限的国家，预算调整是必要的。