西班牙经济增长最快的地区居然不是马德里?

根据《20minutos》报道，根据西班牙国家统计局本周五发布的数据，2017年西班牙共有9个大区经济增长率达到3%以上。其中增长最快的大区为Aragon大区，其国内生产总值达到3.6%，其次是Asturias(3.5%)，随后是马德里大区（3.4%），Murcia大区（3.3%）最后是加泰罗尼亚大区（3.3%）。

3月1日发布的西班牙季度数据显示，去年西班牙经济增长了3.1%。其中总体来说Aragon为国内生产总值增长最快的地区。

同时西班牙大部分大区的经济增长都超过了欧盟对其28个成员国经济增长做出的预测，当时预测西班牙的经济增长率为2.4%。以下大区除外:Castilla y León, La Rioja以及Melilla和 Ceuta自治市。



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究

Aragón fue la comunidad que más aceleró su economía en 2017, por delante incluso de Madrid

Nueve comunidades autónomas crecieron en 2017 por encima del 3%, con Aragón a la cabeza, con un alza de su PIB del 3,6%, seguido de Asturias (+3,5%), la Comunidad de Madrid (+3,4%), Murcia (+3,3%) y Cataluña (+3,3%), según los datos de Contabilidad Regional de España publicados este viernes por el Instituto Nacional de Estadística (INE).

Estadística publicó el pasado 1 de marzo la Contabilidad Nacional Trimestral de España, que estimaba un crecimiento de la economía española del 3,1% para el conjunto del año. La distribución regional de ese dato refleja que Aragón fue la comunidad autónoma que registró un mayor crecimiento de su PIB en términos de volumen (3,6%), si bien un total de nueve regiones presentaron un crecimiento superior al 3% el año pasado.

La mayoría de comunidades se situaron por encima del dato estimado para el conjunto de la UE de 28 Estados (UE-28), que fue del 2,4%, y las únicas regiones que registraron un crecimiento menor al de la media europea fueron Castilla y León, La Rioja y las ciudades autónomas de Melilla y Ceuta.