看到米兰华人酒吧这个判决，我真的很难平静 这两天看到米兰 viale Cerm

似水_kRuhO

看到米兰华人酒吧这个判决，我真的很难平静

这两天看到米兰 viale Cermenate 那家华人酒吧的新闻，我心里真的很堵。

事情的起因大家都知道：一个人凌晨去撬店，偷刮刮乐彩票，触发报警。店主一家住在附近，听到报警后马上下楼，最后事情失控，造成了死亡。现在法院一审判两名华人经营者各17年，还要先赔偿死者家属70万欧元。

我先说清楚：我不鼓励任何人私刑，也不认为人在情绪失控下伤人是对的。生命出了事，当然是悲剧，当然需要承担后果。

但是，站在一个普通做生意的人角度，我真的很难接受这个结果。

因为很多人只看到最后的死亡，却没有真正看到小商户长期被偷、被砸、被报警声惊醒、被一次次损失压垮的那种无力感。

开店的人都知道，一家小店不是电视里说的“老板有钱”。很多时候，一天到晚守着店，早开晚关，房租、人工、水电、税费、供货、设备，全都是压力。夜里报警响了，你不知道店里是一个人还是几个人，不知道对方有没有武器，不知道这次损失会是多少。那一刻，人的恐惧、愤怒、委屈，是外人很难理解的。

据意大利媒体报道，这家店之前一年里已经遭遇过多次盗窃。也就是说，这不是一次简单的“小偷拿了点东西”，而是一个家庭长期被反复侵害后的爆发。

我最不能理解的是：偷的人当然违法，可最后承受最重代价的，反而是那个原本守着自己店、保护自己财产的家庭。

赔偿70万，我可以理解。毕竟人命出了事，死者还有孩子，法律要照顾家属，这一点我能理解。

可是各判17年，我真的觉得太重了。

如果已经要赔70万，还要两个人各坐17年牢，这对一个普通华人家庭来说，几乎就是彻底毁掉。一个家没了劳动力，没了经营者，还背着巨额赔偿。最后的结果是：偷东西的人死了，店主一家也基本被毁了。

我不是法律专家，我只是一个普通人、普通商户。我的想法很简单：

如果法律认为他们错了，可以判赔偿，可以判有罪，可以给惩罚。
但17年加70万，这个结果真的让很多做生意的人心寒。

因为它传递出来的感觉是：
你被偷，可以。
你报警，可能来不及。
你追小偷，可能犯法。
你把小偷关住，可能被说限制自由。
你反抗过头，人生就完了。

那普通商户到底该怎么办？

每天辛辛苦苦开店，遇到小偷只能眼睁睁看着？被偷一次报警一次，然后继续等下一次？报警当然是正确的，可很多时候警察到场时，人早跑了，东西早没了，损失还是老板自己承担。

我真的希望意大利法律在保护生命的同时，也能更多看到小商户的处境。法律不能鼓励私刑，但也不能让被害的经营者觉得：保护自己的店，最后比偷东西的人付出更惨的代价。

这件事最让我难受的，不是说谁完全无罪，而是我感觉普通商户太没有安全感了。

小偷进店，是整个悲剧的起点。
如果他不偷，就不会有后面的事。
如果社会对反复盗窃有更有效的惩罚，也许商户不会积累到那种崩溃情绪。
如果报警和司法能更快、更有力地保护小店，也许老板不会在恐惧和愤怒里失控。

我希望这案子后面上诉能重新审视刑期。
赔偿可以谈，责任可以承担，但17年加70万，对一个被偷到崩溃的商户家庭来说，我真的觉得太沉重了。

这不是单纯替谁开脱。
这是很多在意大利开店、守店、被偷过、被抢过、半夜被报警吓醒过的人，心里共同的委屈。

我们尊重法律，但也希望法律能理解普通人的恐惧。
我们反对私刑，但也希望社会不要只在事情失控以后，才站出来审判那个已经被逼到崩溃的商户。



来自: 华人街android版

francoj

这就是意大利！😂意大利的法律就是保护小偷和身无分文的人而设计的！所以意大利是小偷贩毒的天堂！

来自: 华人街iPhone版

Mr.carrote

看到这篇文章，真的很无奈，下午看到新闻，也跟同事说起这事，心痛，又无力

来自: 华人街iPhone版

微信_R35aA

这算不算正当防卫？

来自: 华人街android版

品筑装修

意大利人对他们自己人就是纵恶，对中国人是歧视性对待，以后营商环境会越来越糟糕

来自: 华人街iPhone版

守候在凌晨

微信_R35aA 发表于 1 小时前
这算不算正当防卫？

死者身中20多刀
防卫过当都谈不上了

犯罪了

楼主文章也解析了
一边是商家长期被偷的无奈
商家无助呐

来自: 华人街android版

街友67992662

那你说怎么办呢  小偷的确是偷东西   酒吧老板是真的过失杀人  是死人了       那如果就这样算了  就没有法律责任了   人人都可以滥用私刑   其实都是意大利警察的不作为才导致这样的结局发生  这是长期纵容盗窃者的宽容 才引发商铺老板内心深处强烈愤怒的结果  是意大利法律的漏洞   一条人命你说怎么办好   在中国也是一样一条人命抵一条人命的   各说各的理   所以也可以上诉

来自: 华人街iPhone版

80後80

街友67992662 发表于 20 分钟前
那你说怎么办呢小偷的确是偷东西 酒吧老板是真的过失杀人是死人了   那如果就这样算了就没有法律责任了 人人都可以滥用私刑 其实都是意大利警察的不作为才导致这样的结局发生这是长期纵容盗窃者的宽容 才引发商铺老板内心深处强烈愤怒的结果是意大利法律的漏洞 一条人命你说怎么办好 在中国也是一样一条人命抵一条人命的 各说各的理 所以也可以上诉

跟警察有什么关系，这是法律问题，警察也很无奈，如果意大利警察也能像美国警察那样执法，意大利就天下太平了

来自: 华人街iPhone版

麦芽糖·米兰

45万不是70万

来自: 华人街iPhone版