短暂平静后再度遇袭：华人裁缝店主此前遭暴力侵害，如今橱窗又被砸。

alexzou

意大利《华人街》2026年3月19日消息：短暂平静后再度遇袭：阿斯蒂的华人裁缝店主此前遭暴力侵害，如今橱窗又被砸。
针对这名华人裁缝鞋匠的骚扰在持续约十天的“平静”后再度爆发。店主“马泰奥”（Matteo）在帕廖广场（Piazza del Palio）拱廊下、与加富尔街（via Cavour）街相邻处经营着一家店铺。此前的一个周六晚上，他曾在自己店内遭到殴打，被扇耳光、脚踢和拳打，伤势严重，不得不到急诊室接受治疗，医生开具了十天预后诊断。而就在这天，他的店铺再次遭受破坏。

所幸，这一次肇事者并未对他本人施暴，而是砸碎了他店铺的一扇橱窗。警方在接到店主报案后迅速出警，目前科学鉴定人员仍在现场进行勘查。目前，肇事者的动机及身份仍不明朗。阿斯蒂市市长毛里齐奥·拉塞罗（Maurizio Rasero）也已抵达现场对此事进行关注。

根据初步调查，有人向店铺橱窗投掷了一个装满加工铁件的袋子。袋子上赫然写着英文脏话“fuck off”，并附有一张用意大利语书写的纸条。

这起新的事件让这位已饱受骚扰的店主倍感煎熬。一个由“maranza”（当地对问题青年的俗称）组成的团伙长期以他为目标，在加富尔街（via Cavour）至阿斯特萨诺广场（piazza Astesano）一带滋事、骚扰、制造破坏。

马泰奥此前曾向本报讲述，他与这伙对其怀有敌意（但并非唯一受害者）的青少年之间的冲突已持续数月。辱骂和侮辱几乎成了家常便饭，他们还向店铺橱窗吐口水，更做出极为恶劣的恶作剧。“他们会突然推开店门，”这位裁缝鞋匠说，“把不知道从哪里弄来的敞口垃圾袋扔进店里。”这让他不得不一次次清理陌生人的垃圾，有时袋子里装着已经腐烂的果蔬残渣。

他曾尝试安装由内部控制的带门禁系统的入口，但每次安装后，第二天门禁装置就会被砸毁甚至被偷走。直到那次严重的暴力殴打事件发生。

马泰奥从未退缩，每次都会报警求助。但从今天再次发生的这起破坏事件来看，这些“maranza”至今仍未收手。

——华人街网站 alexzou编译 消息来源：lastampa.it/lanuovaprovincia.it 本编译内容仅为传递信息之目的，完全基于原新闻网站对该事件的表述，不代表译者及本网站立场。如对内容有疑问，请点击下方链接或根据消息来源搜索网址核对原文。转载请标注出处。
相关报道：阿斯蒂一华人裁缝遭青少年团伙当街殴打，母亲亦受波及https://www.huarenjie.com/thread-8709127-1-1.html?fromuid=24584
(出处: 华人街网)

Asti, prosegue la scia di violenza contro il sarto cinese di corso Einaudi - La Stampa
https://www.lastampa.it/asti/202 ... o_einaudi-15551500/
Tregua finita: dopo l'aggressione, tornano i "maranza" dal sarto calzolaio e gli spaccano la vetrina - La Nuova Provincia di Asti
https://lanuovaprovincia.it/news ... ano-la-vetrina.html

自渡鱼

同情这个老板，遇到这样的事真是需要极大的耐性

来自: 华人街android版

灬米兰小哥

店三年前刚开业也有一群maranza来闹事，一大群，二十来号人，偷就不用说了，直接抓着其中几个下死手打，后面警察出来制止，我说再来我这闹事我就杀了他。我是中国人，我把你杀了，最多在监狱两年，我还能回中国。最后硬是这样疯狂的吓唬，才把一群人唬住，这几年都平平稳稳不敢来闹事。把领头的那个往死里打，这些人很经得住打的，不要拿利器就好了，用拳头。

来自: 华人街iPhone版

灬米兰小哥

有时候要以暴制暴，这些傻逼，道理已经说不通了。我这边carabinieri 都叫我把他拉到没监控的地方收拾一顿。

来自: 华人街iPhone版

正在缓冲中

灬米兰小哥 发表于 4 分钟前
有时候要以暴制暴，这些傻逼，道理已经说不通了。我这边carabinieri 都叫我把他拉到没监控的地方收拾一顿。

痛快😂😂😂

来自: 华人街android版

人生若见如初见

小年轻来来挑事的 我一般都是拿东西的

来自: 华人街iPhone版

四叶浮萍

灬米兰小哥 发表于 1 小时前
有时候要以暴制暴，这些傻逼，道理已经说不通了。我这边carabinieri 都叫我把他拉到没监控的地方收拾一顿。

我也听过馅饼抱怨这些傻逼

来自: 华人街iPhone版

街友62628741

就是把这些人往死里打

来自: 华人街iPhone版

疯狂的大爷

灬米兰小哥 发表于 1 小时前
店三年前刚开业也有一群maranza来闹事，一大群，二十来号人，偷就不用说了，直接抓着其中几个下死手打，后面警察出来制止，我说再来我这闹事我就杀了他。我是中国人，我把你杀了，最多在监狱两年，我还能回中国。最后硬是这样疯狂的吓唬，才把一群人唬住，这几年都平平稳稳不敢来闹事。把领头的那个往死里打，这些人很经得住打的，不要拿利器就好了，用拳头。

说的没毛病。

来自: 华人街iPhone版

街友64281666

反正就是一个人扮好人，一个人装疯子

来自: 华人街iPhone版

灬米兰小哥

有时候不能怕事，特别是店口开在那边，你怕这些人越来闹。我都是跟这些人故意把事情闹大，然后警察来处理，慢慢就跟警察熟络起来了。现在我打个电话两分钟警察就来了。 别怕，有时候警察会帮你的。

来自: 华人街iPhone版