马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 zior 于 2025-7-3 15:03 编辑
意大利《华人街》编译：近日席卷意大利北部的热浪，在持续高温之下却出现了强雷暴和降雨等不稳定天气，令人感到“反常”。对此，意大利知名气象专家保罗·索托科罗纳（Paolo Sottocorona）在接受媒体采访时作出了解释，并对未来几天的天气趋势进行了预测。
据索托科罗纳介绍，这种降雨虽然在局部地区造成了温度的暂时下降，但整体来看，对气温的影响并不大。他指出，北方的天气不稳定现象将在未来几日逐步减弱，并逐渐“南下”至意大利中部。虽然中部地区不会出现如北部那般强烈的雷暴天气，但亚平宁山区预计将会有一定降水，气温也会随之略有下降。
不过，索托科罗纳也特别强调，这并不意味着冷空气的到来。“我们所谓的降温，并不是指寒冷天气，而是气温略低一些，更加贴近夏季的正常水平。”进入7月中旬，本就是一年中最热的时段，因此即便气温有所下降，也仍处于“热”的状态，只是相较此前的极端热浪稍显缓和。
索托科罗纳预计，这次“短暂的清凉”将持续到下周中期，随后气温将逐步回升。对于中南部地区来说，像坎帕尼亚和普利亚等地也有可能迎来雷雨，但南部大部分地区仍将维持炎热天气，仅出现轻微降幅。
在谈到更广泛的气候趋势时，索托科罗纳指出，地中海区域的海水温度普遍高出正常值约2度，是导致当前频繁高温和局地暴雨的重要原因。“眼下的气温虽然看似异常，但放在全球变暖的大背景下，其实已经成为一种‘新常态’。”
索托科罗纳还提到，尽管法国、德国、西班牙和意大利都深陷热浪之中，但苏格兰和斯堪的纳维亚半岛却出现了明显偏冷天气。例如，爱丁堡前日的最高温仅为15°C，显示出欧洲地区气候分布的极端化趋势。
总体来看，未来几日，北部率先迎来暂时“降温”，中部随后跟进，而南部变化较小。预计下周中期后高温将再次回归。索托科罗纳呼吁公众要逐步适应“热即正常”的气候现实，因为在未来一段时间内，这种高温与不稳定天气并存的夏季，或将成为意大利的新常态。
——意大利华人街Sam编译 新闻来源：Fanpage.it
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2025-7-3 14:02:09
提升卡
置顶卡
发表于 2025-7-3 15:02:33
