懒癌福音：马德里地铁站直梯修起来！再也不怕行李太沉

我爱中华

懒癌福音：马德里地铁站直梯修起来！再也不怕行李太沉

据西班牙媒体《MADRIDIARIO》2月9日报道，马德里地铁将于近日开放Plaza Elíptica站装修工程的投标，来使得行动不便人士PMR可以完全在此站通行自如。

该工程是2016-2020年马德里郊区交通计划的第三个项目，前两个分别为Sol站直梯的安装和7号线Barrio de la Concepción站三个新直梯的安装，后者投标时间为今年1月份。

除此之外，马德里政府还预计在今年其他6个站点：Príncipe de Vergara, Príncipe Pío, Portazgo, Bilbao, Tribunal和Gran Vía新增加30个直梯，完善地铁内的基础设施建设，为此预计将投入6350万欧元。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】



La estación de Metro de Plaza Elíptica será "completamente accesible"

Metro de Madrid licitará próximamente las obras de remodelación de la estación de Plaza Elíptica para hacerla completamente accesible para las personas con movilidad reducida (PMR).

La remodelación de la estación se enmarca en el Plan de Accesibilidad e Inclusión 2016-2020 del suburbano madrileño. Así lo ha anunciado el consejero de Transportes, Vivienda e Infraestructuras, Pedro Rollán, en el Pleno celebrado este jueves en la Asamblea de Madrid.

La licitación de las obras de remodelación para el acceso a la estación de Plaza Elíptica es la tercera de las actuaciones previstas en el Plan de Accesibilidad, tras la instalación el pasado año de un ascensor en la estación de Sol y la próxima instalación de tres nuevos elevadores y un vestíbulo en Barrio de la Concepción, en la línea 7, cuya licitación tuvo lugar el pasado mes de enero.

Junto a los trabajos de remodelación de Plaza Elíptica y Barrio de la Concepción, a lo largo de este año el Gobierno regional tiene previsto iniciar las obras para la instalación de 30 nuevos ascensores, que renovarán las infraestructuras de Metro en otras seis estaciones de la red: Príncipe de Vergara, Príncipe Pío, Portazgo, Bilbao, Tribunal y Gran Vía. El objetivo es mejorar la atención a las necesidades de movilidad de todos los viajeros, con especial atención a las personas con diversidad funcional.

Para alcanzar este objetivo, la Comunidad de Madrid realizará este año una inversión total de 63,5 millones de euros. De esta cifra, 57 millones se destinarán a los trabajos de instalación de los nuevos equipamientos, mientras que otros 6,5 millones se emplearán en medidas complementarias en materia de accesibilidad.