马德里最落后区分，Usera排前三

我爱中华

马德里最落后区分，Usera排前三

据西班牙媒体《20MINUTOS》11月10日报道，Manuela Carmena女士领导下的马德里市政府计划消除21个区之间的巨大不平等，同时也采取了一定措施来详细了解哪些地区最需要改善就业、住房等问题。

若以0来代表最不需要进行重新平衡的地区、以100来代表问题最严重的地区，那么排名最靠前的地区为Puente de Vallecas（88.69％）、Villaverde（86.43％）、Usera（78.06％）、Vicálvaro (77,68%), Villa de Vallecas (76,79%), Carabanchel (75%) 和Latina (66,84%)。

这一排名是由6项指标构成：失业登记率，外来人口比例，16-19岁的失业人数，无失业救济金的失业人数，个人收入和人均寿命。以及城市可持续发展的脆弱指数，包括建筑年龄，财产评估，人口老龄化比例和无教育人口数量。



西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】



Puente de Vallecas, Villaverde y Usera, los distritos de la capital que presentan más desequilibrios


El Ayuntamiento de Madrid se ha propuesto paliar en la medida de lo posible las enormes diferencias que existen entre los 21 distritos de la capital. El Consistorio que encabeza Manuela Carmena ha elaborado una clasificación para poder conocer con detalle cuáles son las zonas con más necesidades y priorizar sus intervenciones en materia de empleo, vivienda o mejora urbana.

Considerando que un valor de 0 corresponde a la mínima necesidad de reequilibrio y que uno de 100 designa la máxima necesidad, en la parte más alta de este ranking se encuentran Puente de Vallecas (88,69%), Villaverde (86,43%), Usera (78,06%), Vicálvaro (77,68%), Villa de Vallecas (76,79%), Carabanchel (75%) y Latina (66,84%). La necesidad media de reequilibrio se sitúa en San Blas (57,44%), Tetuán (56,92%), Moratalaz (54,17%), Centro (46,43%), Ciudad Lineal (43,06%), Hortaleza (35,27%) y Fuencarral-El Pardo (35,27%). Mientras que los distritos con menos desequilibrios son Arganzuela (32,91%), Barajas (27,14%), Chamberí (26,02%), Moncloa-Aravaca (24,70%), Salamanca (24,11%), Chamartín (20,83%) y Retiro (17,26%).

Para realizar esta clasificación de distritos, el Gobierno municipal ha cruzado seis indicadores: tasa de paro registrado, porcentaje de extranjeros, parados de 16 a 19 años, parados sin prestación por desempleo, renta per cápita, esperanza de vida y el índice de vulnerabilidad desarrollado por el Área de Desarrollo Urbano Sostenible, que incluye información sobre la edad de los edificios, el valor catastral de los inmuebles, el porcentaje de población envejecida y el porcentaje de población sin estudios.