懂中文的佬外越来越多 华人在外说话要谨慎

异域

欧洲侨报综合消息：

前不久，在意大利中部打工的阿林去警察局按手印，刚巧有朋友从米兰下来办事，就陪着阿林一起去了警察局。按手印的时候，朋友很是羡慕阿林考过了意大利语而终于可以申请长期居留了，阿林得意地说“哪里啊，我那点意大利语对付对付做工还可以，考试是找别人帮的忙！”接着，阿林一五一十地告诉朋友是从什么渠道﹑花了多少钱找到的替考人﹔阿林的朋友居留也快到期了，正在为住家合同所烦恼，阿林遂建议哥们去找一个姓胡的人，据说这个人办得又快又稳，收费还不多……就在阿林和朋友你一句我一句的时候，俩人都没有注意到申办窗口后面一位年轻的意大利警察默默地瞥了他俩好几眼……按照常规，手印按过之后二十天左右就能拿到居留卡，可是阿林等了一个多月还没收到警察局的短信，进到网站里查询的结果是“仍在办理中”。正当阿林疑惑是不是还需补交什么材料时，突然接到警察局的电话请他过去，警察“要了解一些情况”。原来，为应对移民转换居留时产生的各种各样的问题，那家警局新调进一名懂中文的警员，而阿林按手印时和朋友之间的讲话不巧都被那名警员听到了……
现在，到邮局寄包裹，会有金发碧眼的意大利妞用流利的中文告诉你“请填上邮政编码！”；进展会参观买门票时，售票柜台的工作人员也会突然冲你来一句中文“你好，25欧元！” ；到服装店里选衣服，意大利帅哥则用流利的中文贴心地为你带路“这边请，试衣间在左边” ；在医院挂急诊等着叫号的时候，冷不丁还会冒出腼腆的大男孩问你“请问你来自中国吗？我叫LUIGI……”亲们，现在就连警察局里也有中文通啦！之所以有越来越多的佬外懂中文讲中文，究其原因乃时代使然。近年来，随着中国国力的不断提升，从遍布全球的孔子学院到大大小小的中文学校均对中文的传播起到了强有力的推动作用﹔另一方面，随着中意两国之间经贸往来的飞速发展，意大利社会急需精通中文的各类工作人员，“会讲中文”或“中文专业毕业”的求职者已悄然成为职场上炙手可热的人才。意大利人民学习中文的热情空前高涨，意大利人哭着喊着要学中文的时代已然到来

jac2013

说方言就不会有事了

流亡的记忆

按照惯例结尾要出现学习中文的学校或其他机构名称


来自: 华人街iPhone版

Marina123

是的，提醒的很好，确实在某些地方要谨慎，我会记住你的话，谢谢


来自: 华人街iPhone版

寿司酒吧

在外面不说这些，尤其是中文


来自: 华人街iPhone版

77麻麻

我这的邮局还真有一个老外说着一口流利的中文来着 我都惊呆了

来自: 华人街android版

落字成殇

这提醒真有必要 谢谢 ！


来自: 华人街iPhone版

StephenHiren

強國人這裡超級多好事，讓強國變得越來越"強"了！


来自: 华人街iPhone版

华_wrUaz

谢谢提醒


来自: 华人街iPhone版

念你心如浓酒

在什么场合要注意警察局还乱说


来自: 华人街iPhone版

affari-cinesi

真的是这样，有些话还是不说的好

bianconeri

学会温州话，走遍天下都不怕！


来自: 华人街iPhone版

Dj-LLy

异域发布于半小时前
欧洲侨报综合消息：

前不久，在意大利中部打工的阿林去警察局按手印，刚巧有朋友从米兰下来办事，就...

别的不说 今天去mercato里那些半黑都把€单位写成元了…… 请问我能付rmb给他们吗?


来自: 华人街iPhone版

江心屿@

bianconeri 发表于 2015-10-12 20:26
学会温州话，走遍天下都不怕！

见过会说温州话的老外。