【社会】今年马德里花粉过敏严重 寻医者数量超过200万人

LIN.G

援引20minutos报刊消息：今年5月份，西班牙马德里大区的“花粉过敏”情况非常严重，总共有超过200万的居民正在忍受着这样的困扰。

近日，高温，缺乏雨水的天气，为春天的花朵授粉，提供了很好的契机。

正因如此，马德里广大的花粉过敏群体，正在面临：眼睛痒，流鼻涕，呼吸困难的多种过敏症状。

西班牙医疗联盟（Amyts），过敏免疫学临床中心（SEAIC），共同发布消息：这种特殊的天气情况，造成大量的花粉过敏者（总数：200万人），纷纷前往各个保健中心，私人诊所，进行相关咨询。

西班牙医疗联盟（Amyts）表示：今年，马德里大区的花粉过敏情况非常严重，人数明显增多。甚至，有些接种疫苗的患者，依然面临了严重的过敏问题。

这方面的相关专家，向20minutos报刊发布消息：今年，马德里大区的花粉过敏状况严重，主要原因是： 自5月2日起，马德里大区的气温便突然上升，一直处在非常干燥的情况。另一方面，今年春天的花粉量非常大，平均每立方米空气中有5300个花粉颗粒。该数据，与去年的数量（每立方米5400个颗粒）基本相同，几乎是2013年花粉量的2倍。






---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】





Más consultas por alergias ante la intensa polinización que sufren unos 2.000.000 de madrileños

Más de 2.000.000 de alérgicos madrileños están viviendo su particular vía crucis este mes de mayo por el polen de las gramíneas y el olivo.

El calor y la ausencia de lluvias han favorecido una polinización especialmente intensa y sostenida esta primavera. Y con ella se han agudizado los síntomas característicos de la alergia: picor de ojos, continuas secrecciones nasales y hasta problemas respiratorios.

Esta situación ha provocado que se haya producido un aumento de las consultas por alergias tanto en las clínicas particulares como en los centros de atención primaria de la región, según han confirmado desde el sindicato médico Amyts y la Sociedad Española de Alergología e Inmunología Clínica (SEAIC).

"Este año estamos notando un incremento en las consultas por síntomas derivados de las alergias que además se están manteniendo en el tiempo. Han venido pacientes que incluso se habían vacunado previamente", señalan fuentes de Amyts.

Los expertos consultados por 20minutos indican que esta situación se está produciendo este mes de mayo en la Comunidad de Madrid debido a que los días están siendo muy calurosos desde el pasado día 2, ya que prevén que la concentración de polen esta primavera sea más o menos igual que el año pasado. La Sociedad Española de Alergología prevé niveles de 5.300 granos de polen de gramíneas por metro cúbico de aire, casi lo mismo que el año pasado, cuando fue de 5.400, un nivel considerado moderado-alto, pero casi el doble que el de 2013.

哈萨克

环境问题还是气候问题呢