马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？快速注册
×
本帖最后由 LIN.G 于 2014-7-18 07:14 编辑
根据气象局（AEMET）发布的消息：“橙色预警”已经暂时告一段落。目前，西班牙共有22个省份拉响了高温“黄色预警”，温度将最高达到38摄氏度。
预计，高温天气将集中在巴利阿里群岛（Baleares）和东部半岛（如：阿拉贡，卡斯蒂利亚---拉曼恰）。
紧急协调中心，提醒居民：多饮水（即使不口渴），尽量在凉快的地方休息。
另一方面，气温骤降的区域则位于比斯开湾（Cantábrico）和西部半岛。
---西班牙华人街网站LIN.G编译 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】
Alertaamarilla en 22 provincias de España
La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet)adelanta que hoy ya no habrá alerta naranja en ninguna provincia pero activapara activa la alerta amarilla por temperaturas de hasta 38º en 22 provinciasde España.
La Aemet prevé que el calor se concentrecon temperaturas significativamente altas en Baleares y zonas de interior de lamitad oriental peninsular, como Aragón y Castilla-La Mancha.
El Centro de Coordinación de Emergenciasaconseja permanecer en lugares frescos, beber agua con frecuencia, incluso sintener sed.
Las zonas donde las temperaturasdescenderán de forma más considerable se situan en el Cantábrico y mitad oestepeninsular.
|
雷达卡
发表于 2014-7-18 06:13:10
提升卡