niwenwoda
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
使用道具 举报
小米+步枪 发表于 1 小时前 我之前也是不懂,也是问了华人街。大家众说纷纭,我是为了安全起见,在意大利perfettura认证再去领事馆认证。以防万一。
嗪锋 发表于 1 小时前 我的就是cumune 哪张 我是今年3月份回去办的
陌路 发表于 2019-06-18 16:09 谢谢你,你的问答很详细。不会我听街友说,青田特殊一点,出生证明不需要去认证也可以,所以来华人街问问大家
陌路 发表于 13 秒前 出生纸就是comune打出来的那张吗?还是还要去省督府盖章?
小米+步枪 发表于 3 分钟前 你好楼主,本人上个星期刚从中国(温州乐清地区)回来也是为了给家宝男三周岁小朋友回国上户口的事宜,我的流程是意大利这边出生证拿去perfettura 盖章认证+米兰领事馆盖章认证,带回国内到我们当地乐清市公证处他那里直接翻译+公证(费用:翻译100RMB+公证200RMB),我们跟公证处说我们急用需要加急办理。他们在两个小时内就出公证书了。
茜茜_C85L5 发表于 昨天 20:05 不需要,六周以下出生纸带回去就好,在中国翻译下。
嗪锋 发表于 昨天 18:46 出生纸带回去就好了 6岁的要去司法局翻译公正 6个月的去石锅办事中心翻译爸妈护照
陌路 发表于 3 小时前 不需要拿到大使馆认证吗?因为我看有的节油说,青田不需要。直接拿回国翻译就行
mirko.C 发表于 半小时前 那最好问清楚 米兰领事馆这里的服务社都有包办的 这样子 省的自己麻烦
花か_j60Bx 发表于 1 小时前 前几年也是在青田登户口,不需要认证,只需要把出生证明和结婚证明(我们是在国外领的结婚证)带过去翻译起来就可以用。
本版积分规则 发表回复
|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com
GMT+1, 2026-4-3 05:03 , Processed in 0.068686 second(s), Total 10, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.