据西班牙国家报5月19日报道，本周四公布的一项全球性调查显示，97%的西班牙人表示愿意接收难民到他们的家中、区内和国家里。此外，西班牙也是民众最为支持收容所的一个国家：78%的被调查者“非常赞同”那些从战乱及迫害中逃出来的难民应当住进这种庇护之地。另外还有18%的被调查者同意难民住到他们的家中。德国、中国和英国全都位于乐意接收难民之榜首，而俄罗斯、印度尼西亚和泰国则表示最不情愿。

    而这之中仅有3%的西班牙被调查者拒绝接收受到战争迫害的难民到他们的国家来。根据这项研究，老年人及受教育程度较低之人对这件事意向更淡、更为谨慎。参加了这项调查的西班牙人中，每10人中就有8人认为政府应该为这些难民付出更多。据调查，男性以及工资水平更高的群众，更加倾向于“十分同意”政府应该采取更多措施来帮助这些人。约半年多前，西班牙承诺将要接受1.6万难民，但官方数据显示，结果只来了不到20人。

    国际方面，中国有46%的被调查人口表示愿意将难民接到他们地家中，其次是英国，有29%的被调查民众这样表示。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】  

El 97% de los españoles estaría dispuesto a recibir refugiados, según Amnistía

El 97% de los españoles estaría dispuesto a recibir refugiados en su casa, barrio o país, según una encuesta global de Amnistía Internacional, publicada este jueves. España, además, es el país cuya población apoya más el acceso al asilo: el 78% de los encuestados está "muy de acuerdo" de que las personas que huyen de la guerra o la persecución puedan tener acceso a esa protección.

España es uno de los países mejor posicionados al referirse a la acogida de refugiados y solicitantes de asilo. Se sitúa a la cabeza de la población que está "muy de acuerdo" con el acceso al asilo (78%), y ocupa el sexto lugar de 27 países incluidos en el Índice de Bienvenida a los Refugiados. El 18% de los encuestados estaría dispuesto a recibirlos en su propia casa. Alemania, China y Reino Unido aparecen en los primeros puestos del índice que mide la aceptación pública de los refugiados, mientras que Rusia, Indonesia y Tailandia, están entre los últimos.

Únicamente el 3% de los encuestados españoles rechaza que su país acoja a personas que huyen de la guerra o que sufren persecución. Las personas mayores y aquellos con nivel más bajo de educación, según el estudio, son los más cautos y menos dispuestos a que los refugiados se establezcan en su comunidad.

8 de cada 10 españoles que participaron en esta encuesta consideran que el gobierno debería de hacer más por los refugiados y solicitantes de asilo. Los hombres y aquellas personas con salarios más altos, según la investigación, son más propensas a estar "muy de acuerdo" en que el gobierno tome más medidas para ayudar. Hace poco más de seis meses, España se comprometió a acoger a casi 16.000 personas de los campamentos de Italia y Grecia. Según las cifras oficiales, han llegado al país menos de 20.

El Índice de Bienvenida a los Refugiados, basado en una encuesta mundial a más de 27.000 personas realizada por GlobeScan, clasifica a 27 países de todos los continentes según el grado de disposición de su población a aceptar que vivan personas refugiadas en sus casas, barrios, ciudades y países.

En el mundo

A nivel global, el 80% recibiría refugiados en su país, ciudad, vecindario o casa. Una de cada 10 personas, estaría dispuesta a acogerlos en su hogar y una de cada tres permitiría la estancia en su barrio. En China, el 46% de los pobladores dijo que aceptaría refugiados en su hogar, seguido de los británicos con un 29%.

“Estos números hablan por sí solos. La gente está dispuesta a dar la bienvenida a las personas refugiadas; las inhumanas respuestas de los gobiernos a la crisis de refugiados no tienen prácticamente nada que ver con las opiniones de la ciudadanía de sus países”, ha afirmado el secretario general de Amnistía Internacional, Salil Shetty. El 66% de los encuestados ha dicho que sus gobiernos deberían de hacer más para ayudar a los refugiados.

Estos datos, ha asegurado Shetty, ponen al descubierto "la vergonzosa manera en que los gobiernos han jugado con la vida de personas que huyen de la guerra y la represión adoptando políticas a corto plazo".