埃尔萨山谷阳光明媚的小丘中，在锡耶纳壮丽的群山中，坐落着美丽的小镇圣吉米尼亚诺，由古老的城墙环绕，屹立于中世纪灿烂辉煌的环境之中。托斯卡纳是游客们最喜欢的地区之一。麦田，葡萄园，古老的村落，美食，独特的风味都让托斯卡纳脱颖而出。“人类创造才能的杰作，见证了过去的灿烂文明，也是建筑和景色结合的典范，人类文明历史的重要财富”，享有如此美誉，圣吉米尼亚诺（San Gimignano）于1990年被列入联合国教科文组织世界文化遗产目录。

             参观圣吉米尼亚诺意味着置身于十四世纪的古村落之中。它的样貌仍旧保存完好，直到如今仍是欧洲城邦时代城市组织的典范。这个城市的特色 – 即使是远远望去都是十分鲜明的 – 就是城市的两个塔楼。每一个的背后有丰厚的历史。直到十四世纪中叶，城市经济和艺术发展欣欣向荣，这很大程度上多亏了弗兰奇杰那街（via Francigena），商人和朝圣者往返于此，为小城市带来资源和动力。弗兰奇杰那街将古城分割成了两部分。

            正是在这一时期，城市中最有权势的家族开始互相挑战，建立最高的塔楼以显示自己最高的权利。市政塔排除在外，也就是所谓的罗扭萨塔（Torre Rognosa），它是这里最高的塔楼。十四世纪时，塔楼的数目已超过70，显示了当时区域内富裕家庭的数量，而现在留下的只有13座。另外在同一时期，开展了建筑上的重新修复工作，并且扩建了城墙，众多的宫殿，主座教堂广场（Piazza del Duomo）和其斯特尔纳广场（Piazza della Cisterna）附近新建的教堂和修道院丰富了城市的艺术作品。

           众多艺术大家均为圣吉米尼亚诺的建设做出了他们的贡献。其中不乏西蒙·马丁尼（Simone Martini），利珀·梅米（Lippo Memmi），塔窦·巴特利（Taddeo Bartoli）等锡耶纳画家。游客们至今还可观赏他们的杰作。

           除了壮观的宗教建筑，民用住宅和周边的军事建筑之外，圣吉米尼亚诺拥有的不仅是美景，还有生产珍贵产品的土地。这里盛产藏红花，维尔纳恰葡萄。这就是如今的圣吉米尼亚诺，它见证了人类最重要的阶段，同时是一个人们品味生活乐趣的地方。

（意大利国家旅游局）