马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 LIN.G 于 2014-9-20 01:31 编辑
在马拉加，一位父亲因涉嫌殴打其出生17天的儿子，被警方依法调查。而受伤婴儿的母亲则否认他们对孩子的殴打和伤害，并解释：“孩子身上的伤口，是不小心摔到地上造成的。”
目前，这对父母由于“严重袭击其出生17天的幼儿，造成婴幼儿身上多处受伤并伴有后遗症。”被马拉加法院依法起诉。
初步估计：他们将面临22年的监禁。
马拉加法院发出消息：受害婴儿，在经历了多次头部和身体的殴打后，已经造成了严重的伤害。在其被送往幼儿中心的第二天，就被转移至马拉加Costa del Sol de Marbella医院进行救治。
---西班牙华人街网站LIN.G编译 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】
Elpadre acusado de pegar a su bebé de 17 días reconoce que lo zarandeó y niegaque se le cayera
El padre acusado de pegar a su bebé de 17 díasha reconocido durante su declaración judicial en calidad de procesado, quezarandeó a su hijo, mientras que la madre ha negado haber cometido maltrato ylesiones y ha insistido en que no se le cayó al suelo.
En la Sección Novena de la AudienciaProvincial de Málaga ha comenzado un juicio contra unos padres de un menor porun delito de lesiones agravadas, acusados de pegar a su hijo cuando tenía 17días de vida y ocasionarle numerosas heridas y algunas secuelas. Debido a ello,se enfrentan a un total de 22 años de prisión.
El ministerio público mantiene que legolpearon en diversas ocasiones tanto en la cabeza como en el resto del cuerpo,lo que le causó grandes padecimientos, por lo que fue ingresado al díasiguiente en el hospital Costa del Sol de Marbella (Málaga), desde donde fuetrasladado al Materno Infantil.
| 
烤乳猪快吃光了
我的挚爱鲍鲍
刚刚采的香椿芽儿！嘎嘎好吃！
花9:9 欧元种的每年大丰收。
祝福所有街友端午安康，吃好喝好睡好！?
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-9-19 17:00:45
提升卡
置顶卡