马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 LIN.G 于 2014-8-6 13:15 编辑
近日,马德里水族馆的两名工作人员被警方以“诈骗罪”依法逮捕。据了解:从2013年开始,这两名工作人员便开始不通过电脑售票系统注册,非法出售动物园门票,从中获利高达100万欧元。
本周一,马德里警察总部发布消息:目前,被逮捕的两名工作人员对他们的诈骗行为供认不讳,承认通过非法手段诈骗资金供给116.81万欧元。
警局相关人员称:从2013年开始,他们就开始每天使用该手段诈骗公共财产。有一次,他们的行为被同事发现,受到了同事的谴责。
随后,两名犯罪分子向警方交代:为了保证资金的安全,他们将大部门钱财放在了一个保险箱中。
---西班牙华人街网站LIN.G编译 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看西班牙语原文】
Detenidosdos empleados del Zoo de Madrid por estafar un millón de euros con las entradas
La Policía Nacional ha detenido a dosempleados del Zoo Aquarium de Madrid acusados de estafar más de un millón deeuros, que ha sido recuperado en su mayor parte, mediante la emisión y ventafraudulenta de entradas desde principios de 2013, para lo que habían manipuladoel sistema informático.
Según ha informado este lunes la JefaturaSuperior de Policía de Madrid, los arrestados han reconocido ante losinvestigadores que estafaron 1.168.147 euros emitiendo y posteriormentevendiendo entradas que no quedaban registradas en el sistema.
Lo hacían desde principios de 2013, adiario pero poco a poco, para que la estafa no se notase, aunque un compañerose percató y les denunció, han precisado fuentes policiales.
Una vez identificados, ambos confesarondónde guardaban la mayor parte del dinero defraudado: en una caja de seguridadque tenían contratada para no levantar sospechas.
|