税务局核查，绝症女病人胜出...

Ritawang

这个故事有个糟糕的开头。“那是当然的！”，一名居住在特兰迪诺的女病人说道，“他们（税务局）上门核查税收情况，而我正吐得昏天黑地没有听到敲门声。他们竟然威胁我，要求必须去特兰特。特兰特，你明白吗？从我家去那里开车需要50分钟……我刚做完化疗，就连走出家门的力气都没有……我能不愤怒吗？我患有淋巴肿瘤，每时每刻都十分痛苦，现在竟然还要我解释为何当日没有开门！”。是的，这是一个有着糟糕开头的故事。该故事的主角名叫琪雅拉，身患淋巴肿瘤。她的医生劝解她：“你的身体情况不允许你去”，但她却决心已定：“我要去，我要看着他们如何面对我”。最终，她终于看到了“他们”。

琪雅拉本以为会在不人性化的官僚流程前撞得头破血流，但仅一天后事情出现了转折：“或许是我在脸谱网上的留言使得他们恐惧了。在我留言后，一切都改变了。很难相信事情会在短时期内得到改变。从今往后，税务局不再会‘上门造访’重症病人了”。

起码此类事情不会在特兰迪诺发生了：当地税务局特别制订了名为“琪雅拉流程”的规定，并引起了国会的关注。特兰迪诺税务局局长扎诺特利表示称，“琪雅拉流程”规定，（目前仅限于特兰迪诺大气），患有重症或正接受重症治疗的纳税人可暂免税务局的查税调查。扎诺特利还表示称，“我们相信主治医生的证明。该规定的受惠人群还将包括公务员或私企工作员工”。

琪雅拉今年38岁，社会学学者，同时也是一家社会合作社的社长。在今年2月份被发现患有淋巴肿瘤：“我的弟弟是名医生。他首先发现了我的症状。从那时起，我的生活就被彻底改变了”。随着持续不断的化疗，琪雅拉的身体状况每况愈下，肺部感染等症状不断出现。尽管十分痛苦，她仍积极面对每一天。“正因此，我对那份满是命令语气、要求我前往特兰迪诺的通知函十分不满。我平日都要面临可怕的化疗，难道还会害怕税务局的税收调查吗？”。

在收到来自特兰迪诺税务局的邀请函（或更确切说是命令函）后，琪雅拉在今年6月份通过脸谱网宣泄了她的不满。

“我在网络上写了这件事，并总结称：‘我会去税务局，如果没人站出来给个理由，我不会离开的’。没想到的是，当地市政议员和一些我认识的政界人士看到了我的留言，他们开始打电话慰问我，向我提供帮助。在短短几小时内，我的留言开始被各大媒体转载，有些友人还认为我完全有理由不理会这份信函。但在那时，事情已不再是个人恩怨了，其已涉及其他与我类似的病患的切身利益”。

为了平息琪雅拉的愤怒，当地税务局局长扎诺特利被迫亲自致电慰问。“他告诉我称，这次税务调查是由电脑随机指定的，并表示会亲自处理这件事。我个人觉得扎诺特利的道歉态度很有诚意，因此就相信他。两天后，局长来我家寻找解决方案，与此同时，一些特兰迪诺籍议员将问题带至国会进行讨论。该事件对我震动很大，令我意识到如果我们市民能更多地与政府进行对话，情况或能变得更加简单。我的情况表明能在好的政治、社会和公共机构三者间找到一个契合点。这件事可谓是先抑后扬。政府能够理解我的难处，这可不容易……”。

——转自意大利晚邮报

MILANOMATTEO123

最近税务局到处查 敢查税不敢抓小偷查恐怖分子

若初见

如果她不是什么社的社长或者不认识一些政界人士 或者是华人，就不会有这么好的待遇了！呵呵！也是这么现实的！！


来自: 华人街iPhone版

我是谁啊

特兰迪诺 是个什么逼的地方. 卖了个表能不能地名不要翻译。简直画虎不成反类犬


来自: 华人街iPhone版

duxin

换成华人试试，不会有这样的待遇的。

不服咬我啊

trentino