马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-6-15 13:11 编辑
13 giugno 2015 Ultimo aggiornamento alle 16:10 Perugia, controlli antiprostituzione: polizia municipale ferma cinese senza documentiLa donna si sarebbe dovuta allontanare dall'Italia un anno fa: rimpatriata Si sarebbe dovuta allontanare da Perugia e dall’Italia già nel 2014 una cittadina cinese fermata nelle scorse ore dalla polizia municipale del capoluogo nel corso dei controlli antiprostituzione. A fermarla, in via Campo di Marte (una delle aree della città parte della ‘zona rossa’ oggetto dell’ordinanza antiprostituzione del sindaco) sono stati gli agenti del nucleo decentrato di Fontivegge insieme a quelli dell’ufficio di polizia giudiziaria. La donna non aveva con sé i documenti di identità e così è stata accompagnata in questura, dove dopo i controlli sono emersi i provvedimenti a suo carico. Gli agenti della questura di Perugia così l’hanno accompagnata al Cie di Roma in vista del rimpatrio
意大利《华人街》编译UMBRIA24网报道2015年6月13日PERUGIA消息:佩鲁贾在一起打击卖淫活动的检查中,市政警察拦截了一名华人检查发现其没有身份。且这名女子本该于一年前离境:被遣返。 佩鲁贾当地市政警察在一起打击卖淫活动的检查行动中发现一名华人女子她本该于2014年就离开佩鲁贾和意大利。她是在via Campo di Marte被拦截的(是一个被市长签发的反卖淫活动法令涉及的城市里的“红色区域”)是Fontivegge分区的警员与司法办公室部门的警察一起进行的。这名女子身上并未携带证件因此被带到警察局,在那经过检查后发现她身上背负的这个驱逐措施。于是佩鲁贾警察局的警员就将其押送到罗马的CIE移民收容中心等候遣返。 (alexzou编译) 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
特别提醒:近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作,遵守新闻行业规范,今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。
现本网站已委托律师取证,对不听规劝的适时付诸法律途径解决
|