郁闷：因客人经常跟当地住户斗殴 FIRENZE省一华人酒吧被关

alexzou

Signa, troppe risse fra clienti: chiuso il "Bar Sandro" Signa, troppe risse fra clienti e residenti: chiuso il "Bar Sandro"

I numerosi episodi di liti tra clienti e residenti hanno imposto la chiusura del locale di via Roma

redazione 17 aprile 2015
Signa, troppe risse fra clienti: chiuso il "Bar Sandro"
Ieri i carabinieri di Signa hanno notificato un’ordinanza di sospensione della licenza, valida 30 giorni, al titolare del Bar Sandro. Il provvedimento a seguito delle numerose liti e risse avvenuti tra clienti del bar e residenti, a volte degenerati anche in lanci di bottiglie.
Una volta, nel corso di un intervento, due cittadini albanesi hanno tentato di impedire l’intervento dei carabinieri tanto che uno di loro è stato arrestato per resistenza a pubblico ufficiale. Questo spiegherà di essersi recato nel bar per dare "manforte" al cugino che si trovava già li per aggredire alcuni condomini del palazzo accanto al bar. Questo sarebbe solo uno degli episodi che hanno indotto il comando dell’Arma a chiedere la sospensione per motivi di ordine pubblico della licenza del locale di via Roma.

Potrebbe interessarti:http://www.firenzetoday.it/cronaca/chiuso-bar-sandro-signa.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/FirenzeToday

Il bar Sandro gestito da cinesi in via Roma a Signa è stato chiuso dal prefetto per trenta giorni a seguito di diversi episodi violenti che hanno coinvolto gli avventori. Più volte sono scoppiate risse tra gli avventori e si era scatenata una sorta di guerra con i residenti del condominio dove si trova il bar, con tanto di lanci di bottiglie.In un´occasione un albanese si oppose all´intervento dei carabinieri per sedare una rissa e venne arrestato per resistenza a pubblico ufficiale.Ieri quando i militari stavano notificando il provvedimento di chiusura il proprietario ha cercato di dileguarsi confondendosi tra i clienti.
    意大利《华人街》编译firenzeindiretta.it新闻网/FIRENZE今日网报道2015年4月17日消息：位于SINGNA（FIRENZE）VIA ROMA的华人经营的SANDRO酒吧因连续多次的暴力事件都牵涉到酒吧的顾客被省督府勒令关门30天。

    酒吧的一些顾客们曾多次发生争执并跟酒吧所在的楼房住户们发生了一场‘战争’，且互扔酒瓶。在一次事件中一名阿尔巴尼亚人抗拒接警平息斗殴的宪兵且被以抗拒公职人员罪拘捕。昨日（4月16日）当宪兵来通知关门的措施时酒吧老板企图混在客人中逃走。

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。

   现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决

痴飞舞

又是打架，酒吧不好做啊。