Murcia就没一家像样的中餐馆（给中国人吃的）
中午外卖女儿们叫了2个蛋炒饭，一般的炒饭不都是中餐馆里的那样有萝卜、青豆火腿吗？看这个炒饭，只有饭连蛋都很少看见，又干又硬，越吃越气，还算我3，5€一份。这是我这辈子吃过最难吃的炒饭
皇马的奇迹，四比一
VALENCIA地区禁止在RUZATA和CANOVAS地区开酒吧和PUB
近日，VALENCIA市政府宣布为了避免酒吧等消费场所过于密集，某些地区将不允许开酒吧或是PUB。
在发言中，政府方面首先强调了RUZAFA地区和CANOVAS地区，从这周五开始，这两个地区将不会允许新开BAR或是PUB。
除此之外，政府方面也给予开新店的标准：诸如新的酒吧，饭店和咖啡厅，开新店的要求为在其新店地 ...
海滩上的动感飞天小萝莉~粑粑求托举！！！！
在帅与萌之间达到巅峰！！！
马德里警方逮捕7名涂鸦者，为地铁造成了百万欧元的损失
马德里警方在近日抓获7名涂鸦者，其中3名未成年人，这七人为地铁部门造成了超过百万欧元的损失。
据悉，这七人在地铁上绘制HAOK,LEYE,RAIL,MAY,SNAP,SHARK,TAPE等符号，根据这些调查结果显示，七人隶属于一个团队，团队名字叫做PALANCAZO。
目前这七人已有的罪行为：肆意在地铁车厢，小火车车厢绘制图案。 ...
新人帖
令人头痛的RENTA
在巴塞罗那附近经营一家百元店，做的是包帐。妈妈是老板，爸爸是在别人的店里上的保险（因为还不是长期居留，只是两年的工作居留），儿子女儿（都是长期居留，儿子1989年生的，女儿1987年生的）在自己妈妈的店里上保险，不是去老外的会计楼办的，而是直接去SEGURIDAD SOCIAL办公楼上的AUTONOMO，也就是所谓的家庭辅助者保险 ...
居留为何被废？
近日有华人同胞拿着移民局发出的“废除”其居留的通知来我们公司咨询，信件上明确告知持卡人其持有的居留由于获取的途径存在造假情况，因此废除其居留。
这到底是怎么回事呢？原来这位同胞在2年前换居留由于保险不够，于是通过一家律师楼找了一家不认识的公司帮忙上保险，但实际上根本没有去那里工作，当时居留顺利换出来了 ...
西班牙最新交通法扣分和罚款细则
为了加强民众的道路交通安全意识，西班牙交通局在2014年4月8日公布了新的交通法修改案，并且已经于2014年5月9日正式生效实施。下面，诚信法税顾问公司将就这次修改后的扣分和罚款情况为大家做出详细的解释。
对于超速的规定及罚款扣分列表如下：
诚信法税顾问公司希望大家注意安全驾驶，不光是为了避免被扣分或罚款，更 ...
在西班牙欧盟家庭居留可不可以申请独立西班牙居留？
问题：您好，我是和西班牙人结婚拿的欧盟家庭居留，已经结婚7年了，目前已经在办理离婚，我想问一下，我这种情况如果想换成独立的居留，可不可以办理，需要什么材料。
诚信回答：您好，您这种情况拿的是欧盟家属居留（PERMISO DE RESIDENCIA DE FAMILIAR CUMUNITARIA）， 过去，如果是您这样的情况，在婚姻结束后，您必须 ...
诚信基金会本周六邀您一起做义工
----------- 红十字会“不是为了金子”现场募捐活动
一年一度的西班牙红十字会“不是为了金子”的黄金抽奖募捐活动(El Sorteo del Oro) 2014年的已经开始了一个月了，还有一个多月就结束了。诚信基金会向已经先出爱心，购买募捐彩券的朋友表示感谢。
为了照顾一些做生意，没有时间出来的侨胞，诚信基金会将于本周六举办 ...
新人帖
求助怎么办理医疗卡和保险
我出来一年了，但是没有去上班，加上老公不懂语言，所以我一直没有去办医疗卡和保险。。现在找到了一个工作。想让老板给我上保险，律师曾跟我说过，让我办个独立的保险号，对我会好点。。可是现在我不知道怎么办、、是不是带上居留卡和住家证明就可以了，是直接寄到住家那里？可是我没有住个那个地方呀。。先办保险卡还是先 ...
交通类词汇
公共交通 transporte público
公交车 autobús
驾驶员 conductor
公交站牌 parada de autobus
公交车站 estación（parada） de autobus
飞机 avión
飞机驾驶员 piloto
副驾驶员copiloto
头等舱 primera clase
商务藏 clase ejecutiva
经济舱 clase económica
火车 tren
火车驾驶员 locomotorista
车厢 ...
马德里：一名男子从屋顶摔下---导致重伤
根据马德里112急救中心消息，昨天（5月26日），LasRozas，一名男子不幸从屋顶摔下，导致其重伤。
昨天，这名35岁男子在Andraitx大街35号的家中做家务时（下午17:00左右），不幸从3米高的房顶坠落。
目前，事故原因正在调查中。
据了解，消防人员和急救中心人员均迅速赶到事故现场，将伤者转移至Puerta de Hierro医院。经 ...
男子误将内含250欧元信封投入选票盒子
一位老人在上周日误将一含有250欧元的信封，误认为是其投票信封，将其置入选票盒子。
在后来发现自己弄混了后急忙返回学校，向负责投票人员解释。在负责投票人员检查后。发现该男子所说属实，将其所投的‘票’作废，并将其中的250欧元归还。
尽管如此，投票人员也要求该男子不可以再次投票，即为作废该男 ...
好机智的小子，我今天的访问量就靠你了。。
刚看图没看明白，还以为是烫伤，你也以为吗？
刚看图没看明白，还以为是烫伤，看到Po主的解释才知道，是因为水太清澈。。。（转）
更换居留
两年换两年的居留需要几个月的工资单，本人至今有两年多全保，现在是半保中，还有附属老婆跟孩子的家庭居留，因为要准备换居留了，什么时候要全保，，老婆有上班并且两个小时的保险，，请知情者帮我指点指点，，，，谢谢朋友们。。。在tarragona地区。。
...
AVE: 预计在Madrid--Alicante线路 增加运行频率
根据RENFE公司消息：从6月15日起，Madrid--Alicante线路的AVE将会多增加两个班次的运行量。
据了解，该列车的速度约为300公里每小时，总运行时间为2小时5分钟。这次增加运行频率后，将会增加22%的乘客运输量，平均每天可以运输旅客7100人次。（具体来说，共有22个高速列车和11个普通列车往返于Madrid—Alicante路线）
从 ...
瓦伦西亚：大型贩毒集团落网 涉及可卡因276公斤
近日，瓦伦西亚警方缉拿一个大型贩毒集团，该团伙共有11名成员，总计涉及贩卖可卡因约276千克。
该贩毒集团的总部设在瓦伦西亚，通过各种运输方式，贩卖至国内各个区域。其运输方式包括：隐藏在游客行李中，隐藏在货轮的集装箱内，隐藏在车辆中等。
此外，警方人员还查获：25.4万欧元现金，5辆汽车，一把普通手枪，一把左 ...
马德里：废旧电影院屋顶坍塌---导致一名女孩遇难
根据112紧急急救中心消息：5月25日凌晨，马德里废旧电影院“Variedades”的15米屋顶发生坍塌。此时，一位正在这里Fiesta的20岁年轻人，不幸遇难。
大约凌晨2:39分左右，112紧急救救中心收到消息：在马德里Pozas街道，发现一名女孩昏迷在马路边。
警方和112急救中心人员，纷纷迅速赶往事发现场。在实施45分钟的抢救后，该 ...
该男子拼音名GAO WENJUN
该男子拼音名GAO WENJUN ，上海人 ，现居住巴萨，身高174CM 中等身材。在西班牙一家反华电视台出演情景系列剧。所演角色均是辱华形象。例如,随地吐痰,大声喧哗，然后称是中国习俗。甚至在最近一期里配合该台出演华人与狗不得入西班牙酒吧的情节。望大家扩散!!!让这条甘愿当狗的人沦为丧家犬!!!
...
西班牙人民生活满意率危险下降
西班牙人民生活满意率危险下降
对生活满意度的比率，这一统计数额对西班牙人来说可是大跌眼镜啊！
在2007年西班牙人生活满意率为67%，而在2013年，这一数据骤降至48%，可以说是在欧盟国家中下降的数值较为明显的国家之一。
在本周一OCDE---经济合作发展组织公布的数据来看，在2013年，在其成员国中，冰岛 ...
马德里“小资书吧”
如果每次学习，你想到的都只是图书馆，那就过时了。马德里有些地方既可以读书，又可以培养自己的小资气质，绝对能够一举两得。想知道它们是哪里吗？小编现在就讲给你听！La MarabuntaLa Marabunta相对于其它书吧来说，算是比较严肃的。因为这里更加偏向于书屋。它由新式背景组成，包含文化、散文、小说及诗歌。最具特色的是 ...
我活了这么多年居然不知道。。。
2500欧元以上的发票不能付现金
西班牙法律规定， 2500欧元以上金额的发票不能付现金，只能通过银行转账（TRANSFERENCIA BANCARIA – DOMICILIACION BANCARIA），或者是用支票支付(CHEQUE – PAGARE)，但支票必须是有注明收款人资料的，而收款人资料必须与发票相同。
同一张发票，总额超过2500欧元，但是客户分期付款，尽管每次付款额少于2500欧元，但由 ...
【男女被打路人不同反应】...... 貌似男人才是弱势群体
有老外在公共场所做了一个实验：男人欺负女朋友时VS女人欺负男朋友时，观察路人的反应...... 貌似男人才是弱势群体
西班牙儿童放学时间在欧洲中最晚
根据统计，西班牙儿童们，主要指小学生和学前教育儿童，放学时间平均为5点。这要比欧洲其他国家的孩子要晚。其中较为接近的国家为意大利。
除了西班牙外，大多数欧洲国家的小学生时间表下课时间为13.30--15.00之间。而只有意大利和西班牙比较长，意大利的下课时间为16.30.西班牙为17.00.
根据西班牙教育局 ...
厨房用品西语名称
水槽 pila, fregadero
水龙头 llave
大型家电 Línea blanca
冰箱 refrigedora，
冻柜 congelador
电炉 cocina eléctrica,
瓦斯炉 cocina de gas
电烤箱 horno eléctrico
瓦斯烤箱 horno de gas
微波炉 horno de micrihondas
小家电 electrodomésticos pequeños
搅拌器，打蛋器 batidora
咖啡壶 caf ...
新人帖
fui和fue如何正确运用。
如题，请大神劳累说的详细点。谢谢
东西托运回国！
有没有人知道在西班牙有没有可以托运公司？
'Bus Exprés' 偷取私人公交车企业16%的乘客
'Bus Exprés' 开启时间已有一年半，经过最近对于交通设备的调查问卷结果显示。'Bus Exprés' 无疑获得了巨大的成功。
据悉，在最开始，'Bus Exprés' 的创立便是为了更加便捷，快速，有条不紊的服务。根据统计，'Bus Exprés' 共计获得16%的新游客，这些游客之前皆使用巴塞当地的私人公交车企业，而在用过新型 ...
叫你丫吓我。。。没拿把刀砍你已经对你很好了！！
马德里方面建议球迷乘坐公共交通设备前去观看比赛
在本周六，葡萄牙的LISBOA将开启皇家马德里和马德里竞技的最终对决，马德里为了那些不能前往现场观看比赛的球迷，将在Vicente Calderón y Santiago Bernabéu建立大屏幕，现场直播球赛，以期望球迷们能够感受到现场的氛围。
虽然这只是大屏幕现场直播，可是在领票的时候现场氛围已经爆棚，人数众多，在预定时间 ...
中国外交部发言：要求TELECINCO纠正错误
中国外交部在周四，AIDA最后一集播出后正式发言，要求TELECINCO电视台改正错误。
El Ministerio de Asuntos Exteriores chino se hizo este jueves eco del malestar de algunos espectadores chinos tras el último episodio de la serie española Aída, y pidió al canal Telecinco que "corrija sus erro ...
西班牙：中小型企业推动经济发展
西班牙经济的主要内动力，来源于PYME(中小型企业)。这种说法的主要原因是：在西班牙，大约90% 以上的业务都是被中小型企业占领的。同样这也是人们就业的主要提供者。
根据2014年3月份工信部门的记录，西班牙总共注册中小企业110万家，而大企业仅有4188家。通过对这些数据进行分析，我们不难看出，PYME（中小型企业）肩负 ...
机票问题
回中国直飞机票多少？？有哪个旅行社有 电话号码多少
皇马，马竞，一平？
西班牙华人维权律师团的建议
西班牙的朋友注意看一下：不许电视五台和狗进入的贴图，容易使我们在法庭上失去主动变被动！大家尽快转发！尽快把图片拿掉。这是西班牙华人维权志愿者律师团的意见！
在西班牙店面执照申请和装修
请注意旅行不要携带太多现金！！
近期连续接到求助电话，基本都是乘坐飞机携带现金过多导致现金被扣，行程受到影响。所以我们不得不一而再再而三提醒大家，近期对于现金的管理越来越严格，只要超过规定就会被扣押大部分现金，所以同胞们一定注意不要携带太多现金旅行！！
申请数字证书
申请一个数字证书后，可以很方便地 ...
西班牙名字统计：有604人叫夏奇拉，65万人叫做玛利亚
据悉，西班牙近日统计西班牙名字，发现玛利亚MARIA为使用人数最多的名字。
女性部分：
根据统计，玛利亚MARIA可以分为名字，和全民。
其中全名为MARIA CARMEN的人有674181人次。
紧随其后的是玛利亚MARIA，有651441人次。
CARMEN，431498人次。
除了这 ...
西班牙网友联合起来声讨地铁故障延时和出口关闭的问题
西班牙的马德里地铁乘客自发的组织起来，在社交软件TWITTER上专门配置文件来记录马德里地铁的延误，拥挤，缺少空调服务和电梯服务的数量和站台。
除此之外，马德里地铁的官方twitter账户也是受到了不少网友们的 “轰炸”，比如说一条较早的消息：去年10月3日，一名网友@马德里地铁账号，并留言称---地铁票一天比 ...
你居然敢搞我马子，还打炮
西班牙居留为什么会被拒呢？
在经济危机中，有很多同胞遭遇居留被拒的问题，各类居留被拒的原因都不一样，请同胞们仔细琢磨，他山之石可以攻玉，用来防微杜渐。尽量避免出现以下的漏洞，不以至于换不出居留。
学生居留被拒
学生居留被拒的现象，具体都有以下理由：
1、经济证明不完善同学们帐号里的钱有的没有来源证明，不是从国内直接汇过来的。 ...
2009--2013年间21万西班牙青年移民国外
根据西班牙青年研究学院最新公布的调查数据显示，2009--2013四年间，共计218000名西班牙国籍年轻人移民国外。在这些人中，105000人移民英国，25000人一名德国。
在询问了这些移民的青年后，我们发现85%的青年移民的原因都是为了寻找一份好的工作。移民青年的年龄段在15--29岁之间，平均年龄为26岁。
除此 ...
新人帖
奋斗奋斗
梵蒂冈梵蒂冈地方
蓝孩子一定要养只狗狗，别问我怎么知道的。
（图转）
马德里：遣散150名未成年人---聚众Fiesta
据报道，上周，马德里警方在Salamanca区，遣散150名在“危房”中，聚众Fiesta的未成年人。
警方曾接收到居民的投诉电话，称：“在Salamanca区有大量未成年人聚众喝酒，并开放超大音量的音乐，导致周围居民无法入睡。”
该事情，发生在Coslada大街11号的一个狭窄且没有光线的地下室里，这里有两个紧急出口，一个通向居民房 ...
马拉加：抓获杀害国家警察的犯罪嫌疑人
近日，警方在马拉加成功逮捕一名杀害国家警察的犯罪嫌疑人。（这名男子曾犯有多起犯罪记录）
某天下午，犯罪嫌疑人Stefan Reinert（德国人，37岁）在malagueña的Frigiliana大街上被国家警察Francisco Díaz Jiménez拦截，要求查看其证件。这时，Stefan Reinert突然拿刀刺向该警察的胸部，不幸导致其死亡。
根据警方消息 ...
马德里缆车旅行：花费浩大的工程
每当有一个人乘坐缆车游行，缆车公司要交给马德里市政府0.03分。在GRUPOS PARQUES REUNIDOS公司，拥有四十五年创建缆车的经验，在去年一年中共计接受31万乘坐缆车的游客。在公园内来回一圈的花费是5.8欧元。在去年一年，该公司共计回馈市政府8875欧元（每人0.03分）。
据悉，这项缆车旅游工程将在2017年得到更好 ...
新人帖
回中国
大家给个建议我回中国卖什么礼物送人好看又省钱
