一名居住在塞纳-圣但尼省（Seine-Saint-Denis）的法国籍儿童母亲，因省政府（préfecture）长期不予答复，最终不得不将行政机关告上法庭，以维护自己的合法居留权。

申请“私人和家庭生活”居留证却遭行政沉默
J.K. 女士作为一名未成年法国孩子的母亲，于 2025 年 1 月 9 日提交了申请“私人和家庭生活”（vie privée et familiale）居留证的材料。根据法国法律，只要孩子是法国国籍，其父母通常可依法获得居留权。

然而，省政府一直保持沉默。
根据法律规定，对申请超过 4 个月没有答复，视为“默认拒绝”。

因此，这一“拒绝”的效果自动产生，J.K. 女士只能向司法机关提起诉讼。

向行政法院提起诉讼：省政府拒绝给出拒绝理由
2025 年 6 月 24 日，她向蒙特勒伊行政法院（TA Montreuil）提起诉讼，请求：
• 撤销省政府的默认拒绝决定
• 命令省政府重新审查她的居留申请
• 并在一个月内给她发放居留证
她的律师 Me Megherbi 表示，J.K. 女士曾于 2025 年 5 月正式要求省政府说明“拒绝理由”。
根据《公众与行政机关关系法典》，申请人有权要求解释行政拒绝的原因，但省政府没有在合法期限内回复。
这属于严重的程序违法。

法院判决：省政府违反法律，需重新审查并“立即”提供合法居留文件
2025 年 12 月 3 日，蒙特勒伊行政法院作出判决：
1. 法院撤销拒绝决定
法院认为，省政府在申请人要求说明理由后仍无任何答复，违反了行政程序义务，因此退居留证的默认决定无效。

2. 法院要求省政府重新审查申请
省政府必须在 4 个月内重新审查 J.K. 女士的居留申请。

3. 法院命令省政府立即发放临时合法文件
在重新审查期间，法院要求省政府立即给她提供一份合法身份文件，让她在法国的居留暂时合法化。
这通常指的是 récépissé（申请回执） 或其他临时居留证明。




来源：Observalgerie         编译：ChatGPT