巴黎公共交通公司（RATP）宣布，地铁9号线将在11月8日（周六）至11日（周二）期间部分停运。在此期间，从“Franklin D. Roosevelt”站到“Michel-Ange-Molitor”站之间将没有地铁运行。此次封闭是为了进行轨道装置更新工程。

受影响区段
暂停运营区间：Franklin D. Roosevelt ↔ Michel-Ange-Molitor

受影响的8个地铁站包括：
• Michel-Ange–Auteuil
• Jasmin
• Ranelagh
• La Muette
• Rue de la Pompe
• Trocadéro
• Iéna
• Alma-Marceau

也就是说：
• 从 Mairie de Montreuil 开出的列车将以 Franklin D. Roosevelt 为终点；
• 从 Pont de Sèvres 开出的列车将以 Michel-Ange-Molitor 为终点。



为什么选择这几天？
RATP表示，这次封闭从周五到周二，涵盖了11月11日（停战纪念日，法国法定节假日）。选择此时施工，是为了尽量减少对日常通勤的影响，因为许多巴黎人会利用长周末外出。

替代方案与交通提示
• 地铁1号线仍可在 Franklin D. Roosevelt 站换乘。
• 地铁10号线仍停靠 Michel-Ange-Molitor 站（仅往 Gare d’Austerlitz 方向运行）。
其他经过这些区域的线路不受影响。

延续地铁施工计划
这次9号线的停运紧随10月的一次施工：当时地铁6号线在10月20日至30日期间暂停运行（Place d’Italie ↔ La Motte-Picquet–Grenelle 段），以进行现代化改造工程。

RATP提醒乘客提前规划出行路线，尤其是在长周末期间前往巴黎西区的旅客。



来源：Le Parisien      编译：ChatGPT