法国南部埃罗省（Hérault）阿格德（Agde）市一位名叫多米尼克·瓦尔德斯（Dominique Valdès）的女士，近日因自家猫咪“雷米”（Rémi）经常跑去邻居家，被贝济耶（Béziers）地方法院判处罚款1250欧元，并附加“越界罚款”——每次猫咪再次越过院墙，将追加30欧元。此案引发法国社会广泛争议，动物保护组织担心这一判决可能成为限制家猫自由活动的“危险判例”。

爱猫被指“惯犯”，主人连遭两次起诉
雷米是一只橘色雄猫，平日喜欢在社区内自由活动。根据邻居的指控，雷米多次进入他家，不仅在新粉刷的墙上留下爪印，还被指控在床上撒尿、在花园内排便。
法院今年1月作出判决，认定女主人需为猫的行为负责，判处1250欧元罚款。更离奇的是，判决还规定：只要雷米再次越过邻居家的围栏，主人就得支付30欧元“违约金”。
然而，邻居声称雷米“屡教不改”，再次拍到猫进入他家——多米尼克因此将在12月再次出庭，追加罚金可能高达2000欧元，而“每次越界罚款”也可能上调至150欧元。
当地居民讽刺道：“这就像是司法版的《谁想成为百万富翁》！”

“我家猫被软禁了”
多米尼克在接受《进步报》（Le Progrès）采访时哽咽地说：“当我看到判决书时，就像被人狠狠打了一棍。这份90页的卷宗里，其实并没有确凿证据能证明是我的猫造成的破坏。附近还有另一只橘猫，邻居自己提供的照片里也能看到多只不同的猫。”

这位女士是“马赛朗猫咪救助协会”的志愿者。她表示，因为法院的判决，她现在只能把雷米长期关在家中：“它变得肥胖、暴躁，我甚至不敢让它去自家花园，怕它跳墙。对它来说，这简直就是被判了‘软禁’，是一种双重惩罚。”

动物保护协会：可能导致人们不敢再领养猫
法国动物保护协会（SPA）总干事纪尧姆·桑切斯（Guillaume Sanchez）警告说，如果这项裁决被其他法官效仿，可能会对全国造成影响：“猫天生就会在自家周围一公里范围内活动。如果这种行为都要被罚款，那将吓退很多潜在的领养者。谁还敢收养猫？一不小心越过围栏就要被罚钱！”
SPA目前正在密切关注此案12月的后续听证，法官将决定是否真的执行这些“越界罚款”。

社区居民愤怒：这是在鼓励邻里互害
在阿格德“葡萄街”（rue de la Treille）这一片小住宅区内，几乎家家都有猫。居民们听闻此案后，纷纷表达愤慨：“我们这里的猫都自由出入各家花园，这很正常。如果不想它进来，赶走就好了。何必打官司？这些猫还帮我们抓老鼠呢！”

另一对邻居多米尼克和亨利补充道：“这太荒谬了。今天是她，明天可能是我们。对某些不喜欢动物的人来说，这就像是一台‘印钞机’！”
案件卷宗中还附有五十多张照片，其中大部分猫的外貌与雷米完全不同，显示邻居的指控缺乏明确依据。更让人侧目的是，这名控告的邻居在自家周围安装了多台监控摄像头，甚至拍摄到邻居家的院子和街道，因此曾受到法国信息与自由委员会（CNIL）的警告。

“希望法院能恢复常识”
目前，被告邻居拒绝就此事公开回应。但SPA负责人仍希望：“另一个法官会有不同的看法，能用常识来处理这起荒唐的纠纷。”



来源：Le Parisien      编译：ChatGPT