法国知名社会企业 Le Relais 正面临前所未有的财政危机，不得不暂停全国的衣物回收服务。作为法国旧衣物回收行业的领军者，Le Relais 每年处理超过一半的回收衣物，仅去年就收集了27万吨。但如今，它已经“喘不过气”，濒临崩溃。

资金断裂：回收体系陷入瘫痪
Le Relais 的困境直接指向法国的环保组织 Refashion，这是一个根据“污染者付费”原则，由服装品牌出资，支持旧衣回收的机构。按照当前机制，Refashion 每吨衣物的补贴为156欧元，但 Le Relais 表示这远远不够，至少要达到304欧元才能维持运营。

Refashion 回应称愿意紧急上调至192 欧元/吨，但这仍不被接受。无奈之下，Le Relais 宣布全国暂停收集旧衣物。

官方提醒：暂时不要再投放衣物
例如，雷恩市政府就提醒居民：“虽然 Le Relais 的白色回收箱仍在原地，但目前不再启用，请大家暂时不要再投放衣物、床单或鞋子，自行保存，等待新方案出台。”

Le Relais 表示：“如果情况不改善，我们甚至熬不过夏天。”

穷则抗争：把衣服倒在快时尚门口
Le Relais 的地方分支近日发起抗议行动，在像 Kiabi 和 Decathlon 这样的商店门口倾倒成堆旧衣物。因为这些品牌不仅是 Refashion 的理事成员，还代表了如今服装行业的大趋势——快时尚（fast fashion）。

Refashion 的股东还包括 LVMH、H&M、Celio、Auchan、Carrefour 等巨头。而 Le Relais 坚称：“我们只要求每件衣物增加一分钱的贡献，占 Refashion 财政储备的不到15%，但他们不愿意。”

回收系统为何崩盘？
Refashion 拒绝Le Relais的指控，表示那2亿欧元储备金是为了“长期支持生态转型”，包括提高回收率和本地处理能力。然而，Le Relais 认为这根本无法应对现实压力。

此外，还有一个不容忽视的因素：快时尚带来的过量衣物。根据法国环境与能源管理署（Ademe）的数据，2024年法国市场上新投放的衣物将达到85万吨，比五年前多出20万吨，但有一半衣服从未被穿过。

非洲市场饱和：出路也在收窄
Le Relais 会将 25%～30% 的回收衣物出口到非洲国家如塞内加尔、马达加斯加和布基纳法索。虽然这帮助消化了部分库存，但如今非洲市场也开始饱和，旧衣出口价格骤降，加剧了整条回收链的危机。

总结：整个行业岌岌可危
Le Relais 的困境，暴露了法国乃至整个欧洲在应对快时尚垃圾方面的脆弱性。如果不能及时改革资金机制、抑制快时尚浪潮、加强本地循环体系，这个坚持了四十年的公益回收网络可能会走向终结。



来源：20minutes     编译：ChatGPT