本文转载自微信公众号：华人生活网Huarenlife168

47岁华人女性在美国家中被射杀，系耶鲁大学博士。

近日，警方公布一段视频，在圣地亚哥一所公寓内，一名47岁的华裔女子Li Yan因刺伤了一名警官的胸部，被多名警官乱枪打死。事后，她的邻居称Yan是耶鲁毕业的华裔女博士，生前从事生物统计领域方面的工作。有一个孩子，正在伯克利加大读书。



治安官周五公布的视频显示，当第一副警长看到47岁的Li Yan拿着刀时，他几乎立即拔出枪，威胁要开枪。

后来，副警长和警察冲进了她所在的单位，在她用刀向他们冲去之后，几个人在她的门口向她开枪，而他们的同事在拥挤的走廊里互相倒地。



一名观看了视频的民权律师表示，警察的枪击似乎是合法的，因为这名女子袭击了警察和副手，但也有人对执法人员在枪击前的行为提出了质疑和批评。

该事件发生在3月3日，州街(State Street)附近的西比奇街(West Beech Street)的Acqua Vista共管公寓(Acqua Vista Condominiums)内。从副警长杰森.邦奇(Jason Bunch)身上带着的监控录像开始，他敲了李五楼公寓的门，按了门铃。

她打开门，邦奇确认了她的名字，递给她文件。



“这是驱逐令，”他说。

“什么?她一边回答，一边拿着文件。



“这是你的通知……”邦奇开始说，这时他突然注意到李右手拿着一把刀。

邦奇指着那把刀，然后拔出手枪说:“马上把刀放下，不然我就开枪了。”他继续喊着:“把刀放下。放下那把刀子，”



Li Yan回叫他把枪放下。“我怎么知道你不是入侵者呢?”她问他。

邦奇拿枪指着她，叫她放下武器，时而叫她刀，时而叫她枪。



"把枪（警察口误，应该是刀）放下，女士，我要开枪了。把枪放下，”他喊道。

治安官在视频中表示，Li Yan指控邦奇是一个“冒名顶替者”。可以听到她大喊“快报警”。

邦奇又多次叫Li Yan放下刀，警告说如果她朝他走过来，他就会开枪。而Li Yan回答说，她并不害怕，也没有攻击他。然后她指责他是一个假警察，问他的警徽在哪里，然后把文件扔到走廊上，砰的一声关上门。



大约8分钟后，视频继续播放，邦奇的主管来了，可以听到Li Yan在紧闭的门后大喊。又过了40分钟，视频开始播放，副警长和圣地亚哥警察带着警犬准备进入Li Yan所在的单位。

根据警方和治安官的说法，在等待后备人员时，副警长得知，前一天，Li Yan曾用刀威胁园区的经理和一名维修工人。



视频中说:“根据这一犯罪报告，公共安全受到了威胁。”“这也是以携带致命武器伤人罪逮捕Li Yan的正当理由。”

周五晚上，无论是警长还是圣地亚哥警方都没有回应有关公寓人员是否早前报告了持刀威胁的问题，也没有回应执法部门是否申请或需要搜查令进入Li Yan某的公寓的问题。



几名警官和副警长的随身摄像头拍摄的视频显示，他们拿着钥匙进入公寓。进门的第一名警员手持的并非是致命武器，他们表示自己是治安部门的成员。

在视频中，Li Yan躲在一间卧室的门后，警察命令她举起手出来，背景中有狗的叫声。Li Yan还拿着刀在后面喊，有人喊了两声 "bean bag（豆装散弹枪）"，然后听到武器发射的声音。

当Li Yan手拿刀从卧室里冲出来时，那些不太致命的子弹似乎不起作用了。当副警长和警察后退到走廊时，一片混乱的场面出现了，其中三人摔倒在地，互相压在对方身上，而Li Yan则拿着刀出现在她面前。



官方发布的视频中，没有一名警官被刺伤的清晰画面，但在李某中枪后脸朝下倒在地上，可以听到一名警官说他被刺伤了。

警方不愿确认这名胸部被刺受伤的警官的身份。他在加州大学圣地亚哥医学中心接受治疗，并于当天晚些时候出院。

警方说，公共安全受到了威胁，这也是逮捕Li Yan时，使用致命武器进行攻击的可能原因。



根据美国法律，如果警察或他人正在面临可能危及生命或严重伤害的不法攻击行为时，警察可以开枪。因此警方公布视频后，评论曾一度一边倒支持警察。

一位现场目击的邻居James表示，Li Yan本来可以不用死。James介绍说，Li Yan毕业自耶鲁大学，获得生物统计学博士学位。 她在制药和生物技术公司工作多年。 她的儿子Derrick在加州大学伯克利分校上学。


然而不幸的是，Li Yan有精神问题（精神分裂症）。 而她之所以被驱逐，是因为欠了HOA$31928的物业费。

根据美国法律，如果房主欠债太多，HOA可以去法庭，法庭可以拍卖房子。卖的钱还债，剩下的给房主。





James说：“我是房屋协会（下文简称HOA）董事会的成员，HOA想将Li Yan欠款的留置权卖给了投资公司HEF（化名）和S管理公司，我试图阻止他们，并制定了一个计划来帮助她。”

“本来我们已经投票决定不出售留置权。但HOA的律师和S管理公司的经理说服HOA主席召开非法紧急会议，在没有通知我这个投票成员的情况下，他们投票决定以32,000美元的价格出售债务留置权，卖给投资公司。”







James在公共平台上表示，由于房子拍卖前，要驱逐房主，HOA只想让她离开，所以打电话警察，说她拿刀威胁S公司的工作人员。



在警长们杀害她之前，我和他们谈过，一个女警察试图让我帮忙，但他们的领导对我插手很生气。他说我需要退后。我说：“武力不是唯一的解决方式，请不要杀她， 请等待心理医生的到来，但他们选择了直接冲进她家。”



James痛心地说，“自己很难过，因为最终没法救下她，每个人都没有尽其所能，”“她本来可以不用死！”


James认为，Li Yan已经尽力了，但精神病对于她是很难控制的，她也从来没有从HOA或是其他人那边获得过任何的帮助。而房屋协会HOA也没有向警察提供任何的紧急联系信息。

“她在加州大学伯克利分校的儿子很伤心，不明白为什么在驱逐之前HOA没有人给他打电话。”


警方之后确认，开枪的四名警察分别是警长丹尼尔·尼克尔(Daniel Nickel)、副警长哈维尔·梅迪纳(Javier Medina)和戴维·威廉姆斯(David Williams)，以及警官罗格里奥·梅迪纳(Rogelio Medina)。他们在各自的部门工作了13至29年。



洛杉矶民权律师约翰·卡彭特(John Carpenter)周五表示:“这只是冲突不必要升级导致合法枪击的一个典型例子。”“(副警长的)工作已经完成，他只是一个流程服务人员……你为这个过程服务，然后离开。”



卡彭特还质疑前一天对公寓员工的威胁是否是进入公寓的合法依据。

卡朋特说:“这是他们在完成驱逐令后了解到的信息。”“他们去那里不是为了调查一起正在进行的持刀袭击案件。”

卡朋特说，这段视频向他展示了“一名处于危机中的妇女，她正在失去她的家，并在不必要的情况下被执法部门激怒。”

针对此事件，很多网友也发表了自己的看法：



这些肥警受过正规训练吗？第一个匪警语无伦次，说错话，说脏话，一个废物。这么多大汉，还不如那只警犬，连警犬都不攻击女子



精神有问题吧，挺可怜的



搞不懂警察的办事逻辑，发现一个把自己关在家里但“对公众安全有威胁”的人，甚至疑似精神病患者，难道不应该第一时间联系她的家人或是医生吗？为啥七八个人硬闯进私人住宅还主动射bean bag刺激对方

目前，无论是警长官员，还是负责调查枪击事件的圣地亚哥警察凶杀组中尉，都没有回应有关该事件和批评的问题。

据了解，Li Yan是该地区今年第四名被警察或代表开枪打死的人，其中三人死亡。

1月10日，在林肯高地，三名圣地亚哥警察开枪打死了21岁的艾萨克·安德拉德(Isaac Andrade)。他带着一把枪和一把刀。

2月16日，两名副手在埃尔卡洪的一次交通拦截中开枪，打伤了31岁的埃里克塔拉维拉(Erik Talavera)。视频显示塔拉维拉似乎手持一把刀。

三天后，一名治安官的侦探在奥泰梅萨(Otay Mesa)商业街的停车场枪杀了31岁的米萨尔科拉莱斯(Mizael Corrales)。当局说，Corrales驾驶着一辆偷来的SUV，向后撞向几辆汽车，将两名警长撞倒在地。