华人欲携44万欧元巨款从西班牙北部入境葡萄牙


根据《Europaexpress》报道，西班牙Caceres的Moraleja国名护卫队警方近日逮捕了一名携带未申报的44万欧元现金企图通过Extremadura边境进入葡萄牙的中国公民。

据悉事件发生于9月20日下午，当时国民护卫队警方在Extremadura于葡萄牙边境处发现了一辆华人驾驶的豪车。而在警方要求对其确认身份时，该男子表现得非常不安和紧张。而这也引起了警方的怀疑，警方认为他很有可能在车内藏有违规物件。

因此警方开始仔细搜查该车。不久警方便在后备箱内发现了许多用深色胶带绑好的方块装物体，很难分辨出这是什么。
随后警方发现这些都是50欧元的纸币，共21叠，总金额高达44万欧元。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Interceptado un ciudadano chino cuando intentaba cruzar la frontera extremeña con Portugal con 440.000 euros


La Guardia Civil de la localidad cacereña de Moraleja ha interceptado a un ciudadano chino cuando intentaba cruzar la frontera extremeña con Portugal con 440.000 euros en efectivo sin declarar.

   Los hechos ocurrieron en la tarde del pasado 20 de septiembre, cuando la Guardia Civil detectó cerca de la frontera extremeña con Portugal un vehículo de alta gama conducido por un ciudadano chino, quien en el momento de su identificación se muestra en "un estado de inquietud y nerviosismo" que hizo sospechar a los agentes que pudiera llevar algo oculto en el interior del vehículo.

   En este momento, la Guardia Civil realizó un "registro minucioso" del vehículo, en el que encontraron en una cavidad del maletero "varios tacos precintados con cinta opaca", lo que "dificultaba su detección ante una primera inspección ocular".
En total, la Guardia Civil extrajo un total de 21 paquetes de dinero en billetes de 50 euros, que tras su exacto recuento ascendían a 440.000 euros, "una cantidad que corroboró el conductor y propietario del vehículo", según informa la Guardia Civil en nota de prensa.