巴自治新分子，或可治疗帕金森


根据《20minutos》报道，巴塞罗那自治大学生物科技及生物医学院近日发现一种可以阻止帕金森症产生或者恶化或者修复受损神经的分子。
研究负责人Salvador Ventura表示“我们将该分子命名为SynuClean-D。我们在被帕金森损伤多巴胺神经的毛虫身上验证了分子的功能。目前我开门会在老鼠身上做同样的实验。虽然从研发到药品生产研发需要很长的时间，当时这对于目前不可治愈的帕金森症来说意味着极大的希望”。
该研究团队为了寻找可以对抗帕金森的蛋白质相作用的分子付出了极大的心血。

虽然目前已经发现多个可以与之作用的分子，不过该团队希望找寻一个有三种作用的分子:避免造成多巴胺神经损伤的蛋白质增加，避免其繁殖以及帮助修复受损神经。



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究



La UAB descubre una molécula con posibilidades de revertir el parkinson


Investigadores del Institut de Biotecnologia i de Biomedicina (IBB) de la Universitat Autònoma (UAB) han hallado una molécula, una proteína muy pequeña, con capacidad para inhibir el comienzo del parkinson, frenar el desarrollo de enfermedad e incluso recuperar las neuronas dañadas.

“La SynuClean-D, que es como hemos llamado la molécula, es muy prometedora. Hemos comprobado su funcionamiento en unos gusanos que tienen neuronas dopaminérgicas, las que se dañan en el parkinson, idénticas a las humanas, y ahora lo haremos en un modelo de ratón específico para parkinson. Nos queda mucho para llegar a un fármaco, pero es una gran esperanza de tratamiento para una enfermedad ahora incurable”, explica Salvador Ventura, el director de la investigación. El hallazgo se publicó ayer en la revista PNAS.
El equipo de Ventura ha realizado una ardua búsqueda de moléculas que consiguieran actuar sobre la proteína que se cree desencadena el parkinson, la alfa-sinucleína. Hay ya varias conocidas que actúan de alguna forma, pero ellos pretendían dar con una que fuera capaz de tres acciones: evitar la agregación de la proteína que forma los cúmulos que dañan las neuronas dopaminérgicas, su proliferación y la recuperación de esas neuronas dañadas.