你的贫穷并不孤独:西班牙人收入地域欧洲平均水平361欧元

根据《20minutos》报道，最近一年欧洲平均工资上涨了3.3%。而西班牙的薪资情况却并不如人意，其平均工资低于欧洲平均水平361欧元。而究其原因，在于西班牙工资水平停滞不前。
西班牙平均月工资为1639欧元/月，与邻国的工资差距已经高达18%。而欧洲平均工资为2000欧元/月。
不过加泰罗尼亚情况略好一些，只低于欧洲平均水平275欧元。不过2017年，加泰罗尼亚平均工资只比欧洲平均工资低212欧元。
欧洲工资水平差距最大的国家为丹麦和保加利亚。前者平均月工资为3807欧元后者仅为407欧元。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Los españoles cobran 361 euros menos al mes que la media europea por el estancamiento de los sueldos

Los sueldos en Europa  han aumentado un 3,3% en el último año, pero en España la tendencia no es ni mucho menos esa: los españoles cobran 361 euros menos al mes que la media continental y eso se debe al estancamiento de los salarios.
Según el Informe Adecco Sobre Salarios, el salario medio en España se coloca en 1.639 euros al mes, y la brecha ya es de un 18% con respecto al conjunto de países vecinos. El sueldo medio en Europa es de 2.000 euros.

Esta tendencia, eso sí, mejora en Cataluña. Los catalanes cobran de media 275 euros menos que los europeos, pero esa diferencia ha aumentado puesto que en el año 2017 era de 212 euros.


En Europa las diferencias más grandes se dan entre Dinamarca, cuya media es de 3.807 euros al mes y Bulgaria, donde el sueldo medio se sitúa en 407 euros.