圣诞节快到啦，快来马德里看全世界最多圣诞老人跑步吧

根据《PracticoDeporte》报道，12月10日马德里第五届圣诞老人长跑要开始啦。此次赛跑也是全世界圣诞老人人数最多的一次了。
此次赛跑的主办方为Corte Ingles。据悉会有7000人参加赛跑，而且每个人都将化装为圣诞老人的形象。扮演圣诞老人的道具在报名时就已经发送到参赛者手中。12岁以下的报名者还可以得到一件绿色的精灵服装。
赛跑全程为5千米，起起点和终点都在Murillo广场的Prado大道。赛跑路线包括了马德里的许多标志性地点，比如Cibeles广场，Recoletos大道，Colon广场，la Castellana等。
赛跑的形象代言人则是92年巴塞罗那奥运会1500米长跑的冠军Fermin Cacho。而且此次赛跑有人是一次慈善活动，赛跑酬得的资金将用于抗癌治疗的研究。

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究

Regresa a Madrid la carrera con más Papa Noeles del mundo

El próximo diez de diciembre Madrid volverá a acoger  por quinto año un evento tan deportivo, como simpático y navideño: La Carrera de Papa Noel 2017, que será la que cuente con más Papá Noeles del mundo.

Organizada por El Corte Inglés, esta prueba reunió el año pasado a 7.000 corredores, todos ellos perfectamente disfrazados de Papa Noel, ya que el mismo se entrega con la inscripción. Además, para los niños menores de 12 años recibirán un traje de Elfo, de color verde.

El recorrido


Cartel oficial del evento.
Los valientes que salgan a correr por Madrid deberán cubrir un recorrido circular de cinco kilómetros, con salida y llegada en el Paseo del Prado (Plaza de Murillo). El evento transcurrirá por ubicaciones emblemáticas de la capital, como la Plaza de Cibeles, el Paseo de Recoletos, la Plaza de Colón, la Castellana…

La carrera, además, contará con un padrino de excepción, el soriano Fermín Cacho, campeón olímpico de 1.500 metros en Barcelona 92. Y también tendrá un carácter solidario, ya que junto a la Fundación Intheos, este particular evento reunirá fondos para proyectos de tratamiento e investigación contra el cáncer.