恩波利华人种植的3公顷菜地大棚被查封，罚款或将高达15万欧

Fēng_qJHXh

街友43844966 发表于 1 小时前
意大利人真的是什么钱都罚 穷疯了 在这 ...

没文化就别出来秀了 意大利食品安全你多严你不知道？


来自: 华人街iPhone版

alexzou

你猜... 发表于 2020-8-19 11:54
是公顷      公斤差不多的意思吧 不是顷菜

是面积，一公顷等于一万平方米。楼上那几位的都没搞明白，可以去谷歌百度搜索。

alexzou

大雄_mQBN9 发表于 2020-8-19 10:46
倾菜是啥？

公顷，菜地。是面积，一公顷等于一万平方米。可以去谷歌百度搜索。

alexzou

挣钱花 发表于 2020-8-19 11:45
3公 的青菜地？

公顷，菜地，公顷是面积，一公顷等于一万平方米。可以去谷歌百度搜索。

3公顷菜地 ： 3万平方米的菜地

街友62679191

孩子你慢慢来 发表于 半小时前
别光赚钱，学习一点文化知识，未经许可 ...

你爸种下你的时候有没有经过欧盟的许可？



来自: 华人街iPhone版

郑章_mc5Tc

下次楼主翻译时直接写亩，他们就容易懂了，3公顷莱地，你直接写45亩菜地


来自: 华人街iPhone版

alexzou

郑章_mc5Tc 发表于 2020-8-19 13:20
下次楼主翻译时直接写亩，他们就容易懂了，3公顷莱地，你直接写45亩菜地

国际通用单位为公顷，亩是国内的单位，源于古代，例如尺寸和现代国际通用的米厘米。原文就是公顷，报道还得那计算器给他算一算换算成中国传统单位是多少么。

txfs

欧洲的政策应该改改了，看看有中国的蔬菜有多好！你们不觉得中国菜好吃吗？意大利是些蠢猪！怎么没有意大利人看看中国蔬菜是不是比他们的好吃呢！

来自: 华人街android版

Solidworks

街友62679191 发表于 3 小时前
你爸种下你的时候有没有经过欧盟的许可 ...

在欧盟不需要许可，在中国需要


来自: 华人街iPhone版

挣钱花

alexzou 发表于 4 小时前
公顷，菜地，公顷是面积，一公顷等于 ...

你没发现就你最真实吗……？

来自: 华人街手机网页版

孩子你慢慢来

街友62679191 发表于 4 小时前
你爸种下你的时候有没有经过欧盟的许可 ...

你这种既没文化，素质又差的人，真的在意大利丢了多少中国人的脸，当你做了这样素质低下的事以后！请说你是日本人，不是中国人。


来自: 华人街iPhone版

shadow_fined

txfs 发表于 1 小时前
欧洲的政策应该改改了，看看有中国的蔬 ...

国内农药吃傻了？中国癌症病发死亡率全球第一，怎么来的？


来自: 华人街iPhone版

玛丽娅

外来物种，进来会破坏本地生态平衡！当然要查的