帮忙转发（援意医疗队召会议翻译）

matth_dHAZN · 发表于 2020-3-18 09:29:37

条条道路通罗马发表于 17 秒前
国家对接的还没人翻译？

目前知道的是没有，具体不清楚哦

来自: 华人街iPhone版

matth_dHAZN · 发表于 2020-3-18 09:32:18

漂浮_ZHBxM 发表于 24 秒前
前两天我们已经留下了！他们也没有联系 ...

试试 +39 3394883428 不好意思，我弄错了，不知道意大利电话号码这么多位

来自: 华人街iPhone版

matth_dHAZN · 发表于 2020-3-18 09:33:29

漂浮_ZHBxM 发表于 3 分钟前
前两天我们已经留下了！他们也没有联系 ...

先发个邮件给他们，你们费心了！非常感谢🙏

来自: 华人街iPhone版

常心如意 · 发表于 2020-3-18 10:17:56

漂浮_ZHBxM 发表于半小时前
我小孩在意大利医学院大3了，如果有需 ...

为您点赞为医疗队谢谢你的爱心

来自: 华人街android版

异国_yHLuU · 发表于 2020-3-18 10:56:44

漂浮_ZHBxM 发表于 1 小时前
我小孩在意大利医学院大3了，如果有需 ...

给你点赞👍，大爱无疆的精神难得。

来自: 华人街iPhone版

matth_dHAZN · 发表于 2020-3-18 11:09:18

谢谢大家的支持！我们海外华人众志成城，一定能结伴走过这场危机！

来自: 华人街iPhone版

yedisun212 · 发表于 2020-3-18 11:34:31

说实话这个时候特别恨自己意大利语达不到水平，人命关天，必需很好的意大利语才可以。经过这次，我发誓不管用多久都要学会意大利语

来自: 华人街iPhone版

matth_dHAZN · 发表于 2020-3-18 11:55:54

yedisun212 发表于 5 秒前
说实话这个时候特别恨自己意大利语达不 ...

小语种学起来确实容易让人想逃跑，我学法语也是，但是这是必须的，我们都加油吧！

来自: 华人街iPhone版

yedisun212 · 发表于 2020-3-18 11:56:48

matth_dHAZN 发表于 5 秒前
小语种学起来确实容易让人想逃跑，我学 ...

我也努力学了，但崩溃好几次，比英语难太多了

来自: 华人街iPhone版

matth_dHAZN · 发表于 2020-3-18 15:48:14

yedisun212 发表于 3 小时前
我也努力学了，但崩溃好几次，比英语难 ...

是的，有英语基础的人，一开始学拉丁语系的其他语言，都很崩溃，因为一对比会发现英语真的好简单，但是如果你居住在现在的国家，你会慢慢习惯的，所以别放弃，我现在已经慢慢熟悉法语的语法和发音了。时间一长就会好，加油学习吧！

来自: 华人街iPhone版

yedisun212 · 发表于 2020-3-18 15:48:59

matth_dHAZN 发表于 8 秒前
是的，有英语基础的人，一开始学拉丁语 ...

向你学习，我也继续

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街