华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1947|回复: 6

[我的原创] 麻烦有学问的人翻译一下,最好有法文版。

[复制链接]
发表于 2012-11-16 00:44:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
世代相习以为常,家国立存当克强。
几度花开闻正声,一朝春来满德江。
登高当望云山远,涉险犹知歧路长。
雁阵惊寒传高丽,不见孤帆入汪洋。

评分

参与人数 2经验 +1 铜币 +8 收起 理由
正了 + 1 + 5 华人街有你更精彩:)
钟医生 + 3 有才!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-16 01:30:16 | 显示全部楼层
你把中国高层领导名字都给编成诗了,厉害

评分

参与人数 1经验 0 铜币 +5 收起 理由
正了 0 + 5 华人街有你更精彩:)

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-16 01:42:22 | 显示全部楼层
汪洋这次没进步~~进一步修改下:lol

评分

参与人数 1经验 0 铜币 +5 收起 理由
正了 0 + 5 华人街有你更精彩:)

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-16 07:46:09 | 显示全部楼层
你真有:lol

评分

参与人数 1经验 0 铜币 +5 收起 理由
正了 0 + 5 华人街有你更精彩:)

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-16 09:44:44 | 显示全部楼层
Générations habituées à domicile dépôt national lorsque Keqiang.
Les fleurs sentent positifs sonores à plusieurs reprises, une fois que le printemps arrive plein Dejiang.
Montez lorsque Wangyunshan loin dans l'égarement à long gratté Juif connu.
Goose peur froide Chuan Corée, mais pas un bateau dans l'océan.

评分

参与人数 1经验 0 铜币 +5 收起 理由
正了 0 + 5 华人街有你更精彩:)

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-16 17:19:20 | 显示全部楼层
汪洋大海难久长!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-25 00:50:53 | 显示全部楼层
多谢指教!!!!!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部