华人街网 法国
论坛
luntan
楼主: 棋苑书生

[散讲] 一个留德中国学生看非你莫属 :是不是文化差异?

 火 [复制链接]
发表于 2012-5-26 07:36:23 | 显示全部楼层
如意浮云 发表于 2012-5-25 23:21
不明白他为什么不辩解

辩解,怎么辩啊,秀才遇到兵,有理说不清啊!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 07:44:28 | 显示全部楼层
不过话说回来,也是国人的造假技术太过登峰造极,让几颗老鼠屎坏了一锅好好的白粥,搞得现在看什么都要先想想这是真货吗,都成人的自然反应了,悲催啊!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 07:53:31 | 显示全部楼层
lebonheur821 发表于 2012-5-25 23:13
电影这么多,谁能保证国际大导演就看过所有的电影吗?
张绍刚就是鸡蛋里挑骨头,他就是不喜欢海归,,
最好 ...

说的好,这种想法我也曾经有过。不知道谁能帮我实现。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 08:37:38 | 显示全部楼层
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-26 09:20:38 | 显示全部楼层
Mydearmin 发表于 2012-5-26 00:48
请问:Bachelor是什么意思?

学士的意思。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 09:27:44 | 显示全部楼层
如意浮云 发表于 2012-5-25 23:21
不明白他为什么不辩解

大姐,最后的那句话算不算?
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 10:02:41 | 显示全部楼层
棋苑书生 发表于 2012-5-26 10:20
学士的意思。

法语的学士是:license ,不会又来个英法混合吧.
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-26 10:11:45 | 显示全部楼层
Mydearmin 发表于 2012-5-26 11:02
法语的学士是:license ,不会又来个英法混合吧.

日记是一个留德学生写的。可能她也不知道法语的学士的词吧。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 10:15:40 | 显示全部楼层
棋苑书生 发表于 2012-5-26 11:11
日记是一个留德学生写的。可能她也不知道法语的学士的词吧。

哦 pardon 没看题目
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 10:24:06 | 显示全部楼层
唉,怪不得我听那女的讲法文,听的我都一愣一愣的
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 11:18:04 | 显示全部楼层
有道理~
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 11:42:52 | 显示全部楼层
这个节目着实没有存在的意义。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 13:52:49 | 显示全部楼层
说得好!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 17:23:26 | 显示全部楼层
翻译了一下法国世界报上面的2篇文章的部分文字~
第一篇也是楼主粘贴的内容,我只是加了中文翻译,有链接。
第二篇应该算是法国世界报的记者francois bougon的文字。但未找到公开发表链接。
两篇都有图有真相。
刚刚翻译完,浙江杭州的时间都0:17了,通宵达旦要翻译一下,也同时提醒国人对此的重视,都感觉有种鲁迅先生文中疗救精神的味道,让更多的年轻人(特别是高学历的同仁)接触客观事实,提高自己的思辨能力。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 17:31:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 ARMban3 于 2012-5-26 18:36 编辑

(第一篇原文来自:非你莫属那档子事都上le Monde了,这节目真火。)
更多图片 小图 大图
组图打开中,请稍候......
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部