再求下聯

【陈洁】

龍七 发表于 2016-6-16 13:17
I’m alone but I’m not lonely.

经济危机

龍七

【陈洁】 发表于 2016-6-16 13:20
经济危机

這是全球的問題。

龍七

【陈洁】 发表于 2016-6-16 13:19
英语是谷歌翻译

這句話很有意三呀。“我獨處但不寂寞“。

【陈洁】

龍七 发表于 2016-6-16 16:08
這句話很有意三呀。“我獨處但不寂寞“。

谷歌翻译其实不准确的。

东方君

龍七 发表于 2016-6-16 13:02
妳很有錢呀，還有地下室。

龍七

东方君 发表于 2016-6-16 19:59

啼笑皆非是嗎？

龍七

【陈洁】 发表于 2016-6-16 17:00
谷歌翻译其实不准确的。

這句話我這樣翻不知正確否？

【陈洁】

龍七 发表于 2016-6-16 23:57
啼笑皆非是嗎？

为什么  啼笑皆非？

【陈洁】

龍七 发表于 2016-6-16 23:59
這句話我這樣翻不知正確否？

我的原句不是这样。

龍七

【陈洁】 发表于 2016-6-17 12:29
我的原句不是这样。

那是什麼呀？

龍七

【陈洁】 发表于 2016-6-17 12:22
为什么  啼笑皆非？

因爲他放了兩個圖像，一個笑一個哭。

【陈洁】

龍七 发表于 2016-6-17 12:50
那是什麼呀？

不说。
报歉龍七爷。

【陈洁】

龍七 发表于 2016-6-17 12:51
因爲他放了兩個圖像，一個笑一個哭。

因为在另一个帖子里关于  地下室   的解释不是这样的。

龍七

【陈洁】 发表于 2016-6-17 12:55
不说。
报歉龍七爷。

沒關系的。

龍七

【陈洁】 发表于 2016-6-17 12:57
因为在另一个帖子里关于  地下室   的解释不是这样的。

不明白。