关于居留副本之说。

dottore1

发这个贴是因为前段时间看到一个帖子，说的是可以用居留复印件去comune认证代替居留(copia autentuca permesso di soggiorno)，这样原件放家里可以防止居留被偷或丢失。本人看到这个帖子后，起了好奇心，所以就去comune咨询这件事。我这边的comune解释说，这件事可以办，但不能确定能不能代替居留防警察查。为了更加明白的了解这件事，后来我分别又去了这边的polizia和carabinieri局咨询。 双方分别给出了差不多答案，无论开车还是走路遇到被警察查，法律规定随身携带的一定要原件，而不是原件副本（copia autentica)。一般副本都是放家里（所谓的复印件)。有个前提要说下，如果你遇到了一个草率一点的警察，原件副本是可以的，假如遇到的是一个比较慎重办事的警察，朋友只能自求多福了。

下面几条是个人的建议> 1,本人不建议去办理copia autentica permesso di soggiorno。因为需要一张邮票16块，手续费很几毛就不说了。2,同胞们最好是每个证件都留个复印件放家里，以便以后遇到证件被偷或丢失之后，方便报失和临时替用。3,假如有街友有兴趣想试试这方法，最好是会点意大利语基础，方便跟警察解释原因。4,原件副本只能用在被查的时候，而无其他用处。

以上是的几点是个人愚见，只代表个人的看法，大家勿怪勿喷。

芊言万语

前几天去办过一份类似的，因为我家女儿的居留和我贴在一起，我妈妈要带她回国过年。
需要居留原件，复印件，我们两个人的护照，一张女儿近期照片，16块钱的邮票，特别是要两个人同时到场。办理的时候是在居留复印件上再附上一份警察局开具的证明，证明内容大概就是居留的有效期，办理这份证明的原因，以及我和女儿的个人信息。然后在附加的这份证明上贴邮票和照片，再在照片上面打钢印。
这份证明在进欧盟海关和出中国海关时会不会有麻烦暂时还不知道，要等我女儿2月份从中国回来才能揭晓答案，不过之前在瑞士转机，拿着这份证明和comune开的委托书还是有点问题的。

dottore1

芊言万语 发表于 2013-12-3 16:48
前几天去办过一份类似的，因为我家女儿的居留和我贴在一起，我妈妈要带她回国过年。
需要居留原件，复印件 ...

我不清楚你具体是哪个文件，跟我现在说的这个有出入，我这边的comune只需要邮票16欧，居留复印件，看下身份证。（可能每个地方的comune需要的证件都不一样，想办理的最好去当地comune咨询）。

芊言万语

dottore1 发表于 2013-12-3 16:55
我不清楚你具体是哪个文件，跟我现在说的这个有出入，我这边的comune只需要邮票16欧，居留复印件，看下身 ...

我不是在comune办的，是在警察总局

dottore1

芊言万语 发表于 2013-12-3 16:56
我不是在comune办的，是在警察总局

当时警察局是怎么说的？

芊言万语

dottore1 发表于 2013-12-3 17:05
当时警察局是怎么说的？

我就说孩子要跟我妈回国，我们居留在一起，麻烦帮我开个证明，他就告诉我需要的材料，我们一起去就办了。

dottore1

这张证明叫什么？你还在身边吗？

芊言万语

dottore1 发表于 2013-12-3 17:13
这张证明叫什么？你还在身边吗？

我妈妈跟孩子2月份回来，现在在她们手里，如果有需要，可以让我妈妈拍照片微信发过来。

李凤凰

楼主圣诞节快乐

dottore1

李凤凰 发表于 2013-12-25 15:51
楼主圣诞节快乐

谢谢，也祝凤凰（姐）圣诞财源滚滚