各位街友注意了mestre 的宪兵在注意华人街的网站

坚持梦翔 · 发表于 2013-10-25 09:40:31

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

昨天一位侨胞去mestre宪兵局报案，看见一个会中文的宪兵翻译在看华人街呢？所以有的话，该说的说，不该说的不要说。

王人一月刀 · 发表于 2013-10-25 09:49:11

华人街上警察很多，已经不是秘密了，有时候旁边坐个中文翻译，慢慢翻给警察看的

峰歌 · 发表于 2013-10-25 09:49:34

可以怀疑真实性吗？这么容易被你朋友看到？

gxzr23t · 发表于 2013-10-25 09:51:55

峰歌发表于 2013-10-25 09:49
可以怀疑真实性吗？这么容易被你朋友看到？

这个不难，不用怀疑

坚持梦翔 · 发表于 2013-10-25 09:52:34

峰歌发表于 2013-10-25 09:49
可以怀疑真实性吗？这么容易被你朋友看到？

现在我们的手机都被监视了。

好记大姐 · 发表于 2013-10-25 09:55:48

大家改用方言吧
那啦滴酱查外死呗乐次吧诶

好记大姐 · 发表于 2013-10-25 09:59:25

峰歌发表于 2013-10-25 09:49
可以怀疑真实性吗？这么容易被你朋友看到？

呵呵 lz啊警察看得懂土豪二货这撕神马浮云欧了我叻了个去杯具 sb nc bc tm 被狗咬了遇到狗了等等这些中国网络专业术语吗？

447806864 · 发表于 2013-10-25 10:01:27

好记大姐发表于 2013-10-25 09:55
大家改用方言吧
那啦滴酱查外死呗乐次吧诶

是西是~锅是西！~~唧唧

末代华侨 · 发表于 2013-10-25 10:06:51

这个我相信有，希望那些刷屏发卖居留卖车证的好自为之。

好记大姐 · 发表于 2013-10-25 10:10:09

末代华侨发表于 2013-10-25 10:06
这个我相信有，希望那些刷屏发卖居留卖车证的好自为之。

华侨你不是华人街ceo吗？把carabinieri ip封了

空白回忆 · 发表于 2013-10-25 10:24:48

好记大姐发表于 2013-10-25 10:10
华侨你不是华人街ceo吗？把carabinieri ip封了

你这么说等等华侨就要被请去喝咖啡了，被要求一同协助警方

旅游社 · 发表于 2013-10-25 11:03:15

不容易啊··警察会中文的，少之又少吧，一般都是白狗翻译的吧，

秦时明月汉子难 · 发表于 2013-10-25 11:10:32

旅游社发表于 2013-10-25 11:03
不容易啊··警察会中文的，少之又少吧，一般都是白狗翻译的吧，

你要相信，中文现在也是一个热门语言，很多没去过中国但是会说很好的中文是大有人在，耶和华的还个个都会说呢。

丹特丽安的书架 · 发表于 2013-10-25 11:16:13

三缺一发表于 2013-10-25 11:10
你要相信，中文现在也是一个热门语言，很多没去过中国但是会说很好的中文是大有人在，耶和华的还个个都会 ...

嘿嘿，的确，有的中文比我还好，耶和华见证人。

康宁 · 发表于 2013-10-25 12:50:46

就不怕警察局也找个温州人做翻译啊。除非我们说外星语言

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[街友爆料] 各位街友注意了mestre 的宪兵在注意华人街的网站