马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
Aggredito e accoltellato in testa e a un braccio, misterioso ferimento di un 41enne
Un 41enne di nazionalità cinese è stato ferito a colpi di coltello. E’ accaduto ieri sera intorno all’ora di cena e la polizia sta cercando di ricostruire la vicenda. Un compito non facile, dato che il ferito non parla italiano e, al momento, non ha fornito nessun elemento utile agli inquirenti. L’uomo, che per fortuna non è in pericolo di vita, è stato comunque ricoverato in ospedale a causa di diverse contusioni e profondi tagli alla testa ed al gomito. Le indagini sono seguire dalla Squadra mobile. Il 41enne è stato portato al pronto soccorso da alcuni connazionali. A quel punto i sanitari hanno avvertito il 113 che ha inviato una Volante. Ancora non è chiaro nemmeno dove sia stato aggredito e ferito. PRATO新闻网站7月27日消息:一位41岁的华人男子被刀砍伤。事情发生于昨晚晚餐时间及警方正在调查案件的起因。是一件不容易的事,因为伤者不会讲意大利语而且到现在警方一点线索也没有。这名男子,幸运的是并没有生命危险,但还是需要住院治疗许多在头部及肘部上很深的挫伤。此案的调查有警察局刑警队负责。这41岁男子是被几名同胞送到医院急诊室的。而就在那时医护人员通知了113并派来了一辆快速反应分队。现在连到底是在哪里受的伤都不清楚。 ---alexzou编译
|