医院出生纸名字写错

游客. · 发表于 2012-6-17 21:14:18

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

我老婆出院时，医生叫她把宝宝出生名字给他，她把中文的3个拼音 LI DONG CHEN 给了医生，结果医生不知道。出生纸上写着姓：LI DONG
名：CHENG
我说的这个出生纸是那两页的硬纸，由于原先我办的那些出生证明，出生登记名字都是对的。而这张纸上也只是用圆朱笔写的，所以我想自己涂写一下，不知道行不行。

_木偶妹﹖ · 发表于 2012-6-17 21:19:22

去COMUNE改，12天之内可以改的

游客. · 发表于 2012-6-17 21:20:05

anguian1990 发表于 2012-6-17 22:19
去COMUNE改，12天之内可以改的

不是啊，寄到comune的那个是写对的啊。

游客. · 发表于 2012-6-17 21:20:45

anguian1990 发表于 2012-6-17 22:19
去COMUNE改，12天之内可以改的

就是医院出院的时候给的那个纸，两页的那个硬纸。

不夜天 · 发表于 2012-6-17 21:29:24

游客. 发表于 2012-6-17 22:20
就是医院出院的时候给的那个纸，两页的那个硬纸。

只要comune的没写错。。那医院的纸是可以改的。。如果有人问。你就说医生写错了，然后改了。。

美女杀手荣 · 发表于 2012-6-17 21:31:31

先去医院里改，comune里是根据医院发给他的资料定的，我以前也给我女儿写错啦。我去comune里说名字写错啦！但是comune里的人叫我先去医院改过来，然后叫医院里再重新发资料给comune就ok啦，我在的这个城市是这样的，不知道你的那个城市是怎么样的，希望能帮的到你！

游客. · 发表于 2012-6-17 21:35:32

美女杀手荣发表于 2012-6-17 22:31
先去医院里改，comune里是根据医院发给他的资料定的，我以前也给我女儿写错啦。我去comune里说名字写错啦！ ...

谢谢你的帮忙，当时我在医院办那个rigistrazione di nascita 的时候，那个人说要寄到comune。那时候都是写对的。
写错的是这个我老婆最后一天出院的时候医生给她纸。

sonia508 · 发表于 2012-6-17 22:09:17

游客. 发表于 2012-6-17 22:35
谢谢你的帮忙，当时我在医院办那个rigistrazione di nascita 的时候，那个人说要寄到comune。那时候都是 ...

给你老婆的那张是出院纸还是出生证明纸首先要弄清楚，因为每个宝宝和妈妈出院时都有出院纸，上面写着宝宝出生时的具体情况，如果是出院纸的话是没关系的。如果是出生证明纸的话，是要改的。

_木偶妹﹖ · 发表于 2012-6-17 22:36:39

不夜天发表于 2012-6-17 22:29
只要comune的没写错。。那医院的纸是可以改的。。如果有人问。你就说医生写错了，然后改了。。
...

医院的不算数的，COMUNE的才算，这次要小心咯

_木偶妹﹖ · 发表于 2012-6-17 22:38:24

游客. 发表于 2012-6-17 22:35
谢谢你的帮忙，当时我在医院办那个rigistrazione di nascita 的时候，那个人说要寄到comune。那时候都是 ...

那没关系，你过10天他有宝宝的医疗卡寄来的，你在看名字，错了去改

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[街友互助] 医院出生纸名字写错

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP