此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 954|回复: 1

警讯:斯塔比亚海堡一家华人商店被抢劫 一歹徒被抓获

[复制链接]
发表于 2015-12-10 11:27:12 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 alexzou 于 2015-12-8 10:50 编辑

Postato da Carmine Cascone il 7 dic 2015 in Articoli, Castellammare di Stabia,Cronaca, Primo Piano


Castellammare. Rapina al negozio dei cinesi, preso uno dei responsabili

Sono appena passate le 20,00 di ieri sera, quando in via Annunziatella in uno dei due negozi dei cinesi che si trovano su quella strada, è in atto una rapina da un numero imprecisato di predatori.

Uno dei quali salta dietro al bancone ed intima al proprietario di consegnargli l’incasso cospicuo della giornata, mentre altri presumibilmente due sono all’interno del negozio per controllare il buon esito dell’operazione.

Tuttavia qualcosa non va per il verso giusto, molte persone che affollavano il locale si sono accorti della situazione sono scappate dal locale ed una volta in strada hanno avvertito la locale compagnia dei carabinieri che sono giunti velocemente sul posto.

Ne è scaturito un parapiglia generale con il traffico impazzito proprio perché in molti non si erano neanche resi conto della rapina in atto. I carabinieri riescono a prenderne uno, le cui generalità restano coperte dal segreto per meglio svolgere le indagini per arrivare agli eventuali complici. Trapela solo che la somma della tentata rapina è abbastanza cospicua visto il periodo natalizio e il giorno di festa.

Molti sono i residenti che lamentano l’assenza del controllo da parte delle forze dell’ordine, come se dopo il passaggio a livello di via Tavernola, fosse un altro comune, ci fa notare un residente. Che poi aggiunge, proprio in questi giorni è raro vedere transitare in questo tratto auto della polizia nonostante che molte risorse delle forze dell’ordine sono impegnati solo ed unicamente per i quartieri a rischio come la Faito e zone limitrofi.

     意大利《华人街》网站编译reportweb.tv网报道2015年12月7日那坡里消息:CASTELLAMARE(斯塔比亚海堡),抢劫一家华人商店,其中一名案犯被抓获。
    当时是12月6日晚上20点刚过,在via Annunziatella这条街上的两家华人商店中的其中一家,发生一起被一伙不明人数的抢劫案。其中一名劫匪跳进柜台后面威胁店老板交出当天收入,而另外的同伙,或许是两人则在店里望风观察行动是否顺利。
    然而事情进展的方式并未向预料的方向发展,在店里的许多人发觉了这个状况并逃出的店里并且逃到路上后马上就通知了当地的宪兵并很快的来到现场。
    于是就产生了一个大混乱并且交通都疯狂了就因为许多人并未了解到一起抢劫案在进行中。宪兵得以抓获其中一名,对其的身份暂时保密以让调查搜寻他的同伙的侦破工作能够顺利地进行。透露出来的消息显示被企图抢劫的金额挺丰厚的因为这段期间是圣诞节期间和这几天节日。
    许多当地居民抱怨警方根本都没来巡逻检查,就像过了位于via Tavernola铁路道口就是另一个乡镇一样。一名当地居民指出,就在这几天才看到很难得一见的有警车路过这个地段而且警方将大部分警力都只安排在风险性较高的Faito区和附近地区。
(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】


【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , riproduzione riservato,e in caso di riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】


特别提醒:近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作,遵守新闻行业规范,今后在获得许可转载和发布时注明我们《华人街》编译。
现本网站已委托律师取证,对不听规劝的适时付诸法律途径解决



回复

使用道具 举报

发表于 2015-12-10 11:37:27 来自手机 | 看全部
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2025-12-17 23:00 , Processed in 0.083964 second(s), Total 10, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES