哪位好心人帮忙翻译一下，谢谢

枫叶红时 · 发表于 2015-10-7 13:04:01

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

Gentile Cliente, in riferimento alla sua segnalazione del 06/10/2015, le confermiamo la presa in carico del problema e le comunichiamo l?identificativo assegnato alla lavorazione N?744914974. Per ogni altra informazione pu? contattare il nostro Servizio Clienti al numero 155. Cordiali saluti Servizio Clienti Wind-Infostrada

尊敬的客户，关于其 2015/10/6 的报告，我们负责的问题，通知处理 N 的分配的 ID? 744914974。任何进一步的信息或铺吗?请联系客户服务部门在数 155。 FYI 风-Infostrada 客户服务

听风. · 发表于 2015-10-7 15:04:31

你不是翻译了吗？

孤帆远行 · 发表于 2015-10-7 15:10:46

infostrada你昨天打电话过去了，人家发个信息告诉你，他们在处理了。有其他问题可以再找他们。

枫叶红时 · 发表于 2015-10-7 16:05:15

哦，谢谢

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[街友互助] 哪位好心人帮忙翻译一下，谢谢

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP