马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-9-25 11:16 编辑
Vicenza, titolare ferita con un portaombrelli: "Dammi i soldi o ti sfascio il locale"
Vicenza, titolare ferita con un portaombrelli: "Dammi i soldi o ti sfascio il locale"Ha aspettato che tutti gli altri avventori uscissero dal bar, poi è passato all'azione lanciando un portaombrelli e ferendo la titolare. Arrestato tunisino  Redazione 24 settembre 2015
Vicenza, titolare ferita con un portaombrelli: "Dammi i soldi o ti sfascio il locale"
E' finita con un arresto e la titolare del bar Gioia di viale Trieste a Vicenza al pronto soccorso la tentata estorsione messa in atto da un tunisino mercoledì sera. Erano circa le 21.30 quando gli ultimi avventori sono usciti dal bar. All'interno era rimasto solo B.F. W. tunisino dell'89, già raggiunto da un foglio di via e dal divieto di dimora a Vicenza. L'uomo invece che ordinare ha minacciato la barista: "Dammi i soldi o ti sfascio il locale". In pochi attimi la situazione è diventata incandescente. La donna ha. infatti, rifiutato di consegnare l'incasso e per tutta risposta si è vista piombare addosso un portaombrelli lanciato dal tunisino che poi si è dato alla fuga.
Ferita, la cinese ha inseguito il suo aggressore, aiutata da alcuni clienti che si erano attardati fuori dal locale. Il tunisino è stato bloccato dai soccorritori fino all'arrivo della polizia, che lo ha arrestato.
Arrestato l'aggressore della barista cinese in viale Milano: aveva già divieto di dimora Di Edoardo Andrein ieri alle 14:44
È stato arrestato dalle forze dell'ordine, grazie alle segnalazioni degli altri avventori del bar, l'aggressore che ha ferito alla fronte la barista cinese in viale Milano, fatto documentato da VicenzaPiù con cronaca in diretta e video ripreso dalla nuova redazione proprio davanti al locale. In carcere si trova un tunisino di 26 anni, che aveva già ricevuto un provvedimento di foglio di via e divieto di dimora in Veneto.
È stato arrestato con le accuse di estorsione e lesioni, in quanto secondo il racconto dei testimoni ha minacciato di distruggere il locale se la barista non gli avesse consegnato i soldi della cassa.
Al rifiuto della consegna del denaro e durante la collutazione che ne è seguita la donna è stata colpita dall'aggressore con il lancio del porta-ombrelli presente nel locale.
«Soldi o spacco tutto»: ferisce i baristi
cinesi, tunisino inseguito dai clienti L'umo, già conosciuto per precedenti, ha 26 anni. Ha minacciato marito e moglie per poi colpirli con un portaombrelli. Arrestato dai poliziotti
di Luca Pozza VICENZA - All'interno di un locale pubblico ha aggredito e poi colpito i due titolari, marito e moglie, di nazionalità cinese, intimando loro di consegnare i soldi altrimenti avrebbe distrutto tutto per poi colpirli con un portaombrelli. Alla fine per questo motivo è stato arrestato per tentata estorsione e lesioni Wajdi Ben Frej, 26 anni, tunisino, residente in città, già gravato da precedenti penali.
Il fatto è avvenuto ieri sera, poco prima delle 22, all'interno del Bar Gioia a Vicenza, che si trova all'angolo tra viale Milano e via Firenze. Secondo quanto ricostruito il nordafricano, che era entrato nel locale senza consumare nulla, ha iniziato a minacciare la coppia, che ha subito allertato il 113. I due sono poi scesi dal bancone per uscire all'esterno, dove però il nordafricano ha preso il portaombrelli, che ha scagliato addosso alla donna, colpendola in volto per poi scappare.
Alcuni clienti del bar, a loro volta usciti nel marciapiede e testimoni del fatto, hanno inseguito Frej, mentre nel frattempo sono arrivati gli agenti delle volanti che hanno poi proceduto con il fermo e l'arresto del tunisino. La barista cinese, ferita al capo, è dovuta ricorrere alle cure del pronto soccorso dell'ospedale San Bortolo dove le sono stati applicati dei punti di sutura. Leggeri contusioni invece per il marito.© RIPRODUZIONE RISERVATA
Giovedì 24 Settembre 2015, 15:03 - Ultimo aggiornamento: 19:37
意大利《华人街》网站编译Vicenza地方新闻网综合报道2015年9月24日消息：“给钱或都把你们给砸了”两名华人酒吧老板被打伤，该名突尼斯人被客人们追赶拦截。这名26岁有前科男子，用雨伞架威胁和殴打这对夫妇，被警察拘捕。 在Vicenza一家公共场所里袭击并殴打了两名老板，一对华人夫妻俩，威胁他们交出钱来，不然就砸毁所有东西并随后还用搁置雨伞的雨伞筒/伞架击打了他们。以至于最后因这个原因被以企图勒索和人身伤害罪拘捕的是Wajdi Ben Frej，26岁，突尼斯人，居住在当地城市里，且有系列刑事案底。 事件发生在昨日，星期三9月23日晚上，22点还不到的时候，在Vicenza市的且位于via Milano和via Firenze路口的Bar Gioia酒吧里。根据初步了解这名北非人，且进入场所里并不消费，就开始威胁这对夫妇，于是他们马上就拨打113报了警。接着这两名华人就下了吧台往外面走，但是这时该名北非人拿起了搁置雨伞的雨伞筒/伞架并扔向那名女子，击中了她的头部然后就逃跑了。 一些酒吧的客人，他们也出去到外面人行道上并且是整个时间的目击者，他们追赶和试图拦截这名叫Frej的北非人，与此同时警察们来了并将这名突尼斯人扣留和进行了拘捕。那名酒吧老板娘，头部受了伤，需到SAN BARTOLO医院急诊室医治并且缝了好几针。而她丈夫则只是受了点轻微的挫伤。 （alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。 现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决
|
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-9-26 12:05:53
提升卡
置顶卡
发表于 2015-9-26 12:08:19
