马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-9-24 12:29 编辑
Posted by admin on settembre 21, 2015 at 4:15 pm VICENZA – Cinesi nel mirino: incursione all’AuMaiNemmeno i market cinesi sono immuni all’ondata di furti e rapine che interessano gli esercizi commerciali vicentini. La scorsa notte, attorno all’1 30 la polizia è stata chiamata da un addetto alla vigilanza dell’Axitea che ha notato due individui armeggiare nel negozio AuMai di viale San Lazzaro. Una volta avvicinatosi, i due si sono dileguati lasciando nel parcheggio un furgone con le chiavi inserite e una trentina di capi di abbigliamento per bambini. Fra la merce anche un cellulare, che ora la polizia sta analizzando. Successivamente è stato accertato che il furgone apparteneva ad un prestanome lombardo, in possesso di una trentina di mezzi. Lo stesso furgone era stato più volte controllato ed il conducente è risultato essere un membro lombardo della famiglia nomade Halilovic.
Redazione Tviweb
意大利《华人街》网站编译TVIWEB网报道2015年9月21日Vicenza消息：就连华人商场也不是对越来越多的发生在Vicenza地区商店的盗窃和抢劫事件免疫的。前日深夜，约1点30分左右警察接到一名AXITEA保安公司保安的报警称看到两名可疑的人在位于viale San Lazzaro一家华人商店摆弄着什么。当靠近后，这两人就逃跑了，把一辆车钥匙还插在车里的面包车（小型货车）以及30来件儿童服装留在了停车场。在货物之间还有一部手机，现在警察正在勘查中。随后证实那辆面包车是属于一个挂名的人的，且名下有30余辆车子。同一辆面包车曾多次被检查过以及司机是伦巴第大区哈利洛维奇游牧家族的一名成员。
（alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。 现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-9-24 12:09:33
提升卡
置顶卡
发表于 2015-9-24 12:25:15
店的名字亮了~
