NOVARA, 18 SET – Ottavo alloggio a ‘luci rosse’ sequestrato a Novara negli ultimi mesi da parte dei Carabinieri. In un precedente caso, a metà agosto, era stato sequestrato un appartamento, in viale Volta, che era già stato chiuso con tanto di sigilli qualche mese prima.

L’ottava chiusura è avvenuta in via Fossati 21, nella zona posta tra corso Torino e viale Volta, nella giornata di mercoledì. E’ stata eseguita dall’Aliquota operativa dei Carabinieri, che ha effettuato il sequestro preventivo. Sono state denunciate tre persone, un italiano, che è risultato essere l’affittuario dell’alloggio, e due donne di nazionalità cinese. Nell’alloggio pare sia stato trovato anche materiale riconducibile all’attività di prostituzione. Accertamenti in corso.

Negli scorsi mesi i sequestri erano avvenuti in via Magistrini, via Sant’Adalgiso, via Cavalieri di Vittorio Veneto, corso della Vittoria, via Montenero, strada privata Ghiringhelli, due volte appunto in un alloggio di viale Volta e via Ploto.

       意大利《华人街》网站编译OK Novara网报道2015年9月18日Novara消息：位于Novara via Fossati的‘住家红灯店’被宪兵查封，是于近几个月以来查封的第八家。之前的一起是于八月中旬在viale Volta查封的一个住家，且是几个月之前曾被查封过的。

    第八家被关闭的是在via Fossati 21号的住家，且位于corso Torino和viale Volta之间的小区，是于星期三被封的。并且是宪兵行动组执行的预防性查封。并有三人被提起控诉，一名意大利人，显示是房子的承租人，以及两名华人女子。在房子里面找到了一些跟卖淫行业有关联的物品。此案还在进一步调查中。

     在之前的几个月以来执行查封的住家分别位于via Magistrini, via Sant’Adalgiso, via Cavalieri di Vittorio Veneto, corso della Vittoria, via Montenero, strada privata Ghiringhelli, viale Volta的一个住家被查封了两次以及via Ploto。   （alexzou编译）