马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-6-6 12:24 编辑
Controlli nei laboratori cinesi di Noventa Padovana in via Salata e in via Montello
Carabinieri in due laboratori cinesi a Noventa: irregolarità e sanzioniI militari della stazione locale, nelle scorse ore, hanno effettuato alcune verifiche in due strutture in via Salata e in via Montello. I due tomaifici sono risultati non a norma per igiene e sicurezza. Identificati gli operai Redazione 4 giugno 2015
Controlli nei laboratori cinesi di Noventa Padovana in via Salata e in via Montello
Blitz dei carabinieri della stazione di Noventa Padovana nei due laboratori cinesi di via Salata e via Montello. IL BLITZ. I militari, nelle scorse ore, hanno effettuato alcuni controlli nei due tomaifici, riscontrando diverse irregolarità, sia per quanto riguarda le norme igienico-sanitarie, sia sul piano della sicurezza. Gli operai sono stati identificati e ascoltati e nessuno di loro è risultato irregolare in Italia. Sono state elevate sanzioni nei confronti dei titolari delle attività, che potrebbero anche essere chiuse in attesa della messa a norma delle strutture.
意大利《华人街》编译Padova今日网报道2015年6月4日消息:两家位于帕多瓦省NOVENTA PADOVANA的via Salata和via Montello的华人作坊被NOVENTA PADOVANA派出所的宪兵突击检查。 宪兵们,在数小时前,对两家鞋包工厂进行了一系列的检查,并发现有多项违规现象,既有关于卫生环境的规定方面,也有安全方面的违规现象。工人们被核查身份和询问而他们全都是在意大利有合法身份的。并对企业老板们进行了处罚,且可能还会被关闭停业等候对建筑进行合格化。 (alexzou编译) 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
特别提醒:近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作,遵守新闻行业规范,今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。
现本网站已委托律师取证,对不听规劝的适时付诸法律途径解决
Potrebbe interessarti:http://www.padovaoggi.it/cronaca/controlli-laboratori-cinesi-noventa-padovana-via-salata-via-montello.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/PadovaOggi/199447200092925
|