马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2016-1-27 11:10 编辑
意大利《华人街》网站编译Gazzettino报网报道2016年1月23日威尼斯消息：“救命，我快要生了”孕妇因前方事故而困在车中，甚至担忧她会直接就地生产。
在日前的一个晚上A4高速公路上正在进行一辆液态煤气罐车跟一辆撒盐车相撞的事故后的清理工作，就发生在ARINO OVEST高速公路服务站附近，且导致交通堵塞。
Mestre的国家公路警察，当时正在指挥交通和保障正在工作的消防人员的安全，他们接到求助请求并对一名困在堵车长龙里数小时之久了的27岁且怀孕9个月的华人孕妇进行了救助。
因感到产前阵痛以为快要生了而导致害怕和慌张并且不能继续行程了，于是该名女子就向警察求助于是警方马上就展开行动，在多方配合下将其送到医院、、、
（详细情况请看当天报纸。）
（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , riproduzione riservato，e in caso di riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在获得许可转载和发布时注明我们《华人街》编译。
现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决 «Aiuto, ho le doglie»: incinta bloccata
in auto dall'incidente sul Passante
Si è temuto persino il parto in diretta l’altra sera in A4 durante le operazioni di rimozione dell’autocisterna di gpl che si è schiantata contro lo spargisale in azione sulla corsia di marcia lenta all’altezza della stazione di servizio di Arino Ovest. Gli agenti della Polstrada di Mestre infatti, impegnati a gestire la viabilità e a garantire la sicurezza ai pompieri, hanno dovuto prestare soccorso a una 27enne cinese al nono mese di gravidanza bloccata in coda da ore. Spaventata e agitata perché le sembrava di avere le doglie e nell’impossibilità di continuare il tragitto, la donna ha chiesto aiuto ai poliziotti che si sono immediatamente attivati...L'articolo completo sull'edizione locale del Gazzettino in edicola
Sabato 23 Gennaio 2016, 10:37
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2016-1-27 12:24:46
提升卡
置顶卡
发表于 2016-1-27 12:29:52
