无语：Trieste一对华人的住家涉黄被查封及控诉控制卖淫

alexzou

Prostituzione in via della Guardia, sequestrato un appartamento a due cinesi
Prostituzione in via della Guardia, sequestrato un appartamento a due cinesi

La coppia è sotto indagine della Squadra Mobile della Questura per sfruttamento della prostituzione e favoreggiamento alla permanenza in Italia di persona irregolare: nel loro appartamento è stata sorpresa a prostituirsi una cinese, attività pubblicizzata su alcuni siti d’incontri

Redazione 1 ottobre 2015
Prostituzione in via della Guardia, sequestrato un appartamento a due cinesi

Ieri, la Squadra Mobile della Questura di Trieste, a seguito delle indagini, ha eseguito un decreto di perquisizione emesso dall'Autorità giudiziaria e indagato in flagranza di reato una coppia di nazionalità cinese, X.L. e L.S., per sfruttamento della prostituzione e favoreggiamento alla permanenza in Italia di persona irregolare.

L’attività compiuta dalla coppia ha portato a procedere al sequestro preventivo di un appartamento di via della Guardia ove una donna, pure di nazionalità cinese, è stata sorpresa a prostituirsi: l’attività (gestita dalla coppia) si svolgeva tramite pubblicità su alcuni siti d’incontri.

       意大利《华人街》网站编译Trieste今日网报道2015年10月1日消息：Trieste的via Della Guardia发现卖淫活动，一个两名华人的住家被查封。

    9月30日，Trieste警察局刑警队通过一系列的调查侦破后，执行了一起司法机关签发的搜查令并对一对华人，X.L.和L.S.以控制妓女卖淫罪和协助非法移民滞留意大利被调查。

    这对华人涉经营被预防性查封的一个位于当地via Della Guardia的住家里面发现一名华人女子从事卖淫：这行业（是这对华人经营的）通过在一些约会的网站上打广告经营。
（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。

现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决

大牛牛真牛

恭喜破获跨国卖淫集团


来自: 华人街iPhone版

霹雳舞

才一个人怎么搞的了。


来自: 华人街iPhone版