马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-7-19 19:13 编辑
Sgominata filiera della contraffazione
Oscurati i siti web per gli acquistiOperazione "Luxury Bags" della Guardia di finanza di Venezia durata 5 mesi.
Scoperti magazzini a Padova e Treviso. "Fabbriche" a Firenze e MacerataVENEZIA - La Guardia di finanza di Venezia attraverso un'estesa attività investigativa ha ricostruito una filiera di produzione, relativa ad articoli di pelletteria contraffatti,partendo da un primo sequestro di borse Hermes modello “Birkin” eseguito in un negozio del centro storico lagunare.
Da qui la Finanza è risalita fino all’individuazione di diversi magazzini di stoccaggio, gestiti da cittadini cinesi, situati a Padova e Treviso, e scoprire i laboratori di illecitaproduzione ubicati nelle province di Firenze e Macerata con vere e proprie linee di produzione di articoli di pelletteria di alta moda, principalmente del marchioHermes, ma anche di Celine, Balenciaga, Stella McCartney e Gucci..
In circa cinque mesi di attività, sono state eseguite oltre 30 perquisizioni, d’iniziativa e su delega dell’Autorità Giudiziaria, in Veneto, Toscana e nelle Marche, nel corso delle quali sono stati sottoposti a sequestro 100.000 articoli recanti marchi contraffatti, per un valore commerciale di oltre 3 milioni di euro. Nove i depositi di stoccaggio e cinque i laboratori di produzione scoperti, tre dei quali nell’hinterland fiorentino e due in provincia di Macerata.
In tutto 24 le persone denunciate per produzione e commercio di merce contraffatta, di cui 17 cittadini cinesi e 7 italiani, che rischiano la reclusione fino a 4 anni ed una multa fino a trentacinquemila euro.
La Magistratura veneziana ha anche emesso un decreto di sequestro preventivo dei 3 siti web notificato ad oltre 150 internet service provider, i quali hanno provveduto a oscurare le relative pagine per i numerosi utenti, italiani e non, che giornalmente li visitavano.© RIPRODUZIONE RISERVATA
Venerdì 17 Luglio 2015, 16:30 - Ultimo aggiornamento: 16:44
Sequestrate a Venezia oltre centomila borse contraffatte, magazzini di stoccaggio anche a PadovaOperazione della Guardia di Finanza denominata "Luxury Bags": ricostruita la filiera del falso: Hermes, Celine, Balenciaga, Stella McCartney e Gucci 17 luglio 2015 VENEZIA. Le Fiamme Gialle di Venezia hanno sviluppato un’attività investigativa, che ha permesso di ricostruire una filiera di produzione, relativa ad articoli di pelletteria contraffatti, partendo da un primo sequestro di borse Hermes modello “Birkin” eseguito in un negozio del centro storico lagunare, fino a risalire all’individuazione di diversi magazzini di stoccaggio, gestiti da cittadini cinesi, situati a Padova e Treviso, e scoprire i laboratori di illecita produzione ubicati nelle provincie di Firenze e Macerata. Le operazioni di perquisizione, eseguite su delega della Procura della Repubblica di Venezia, hanno consentito di scoprire vere e proprie linee di produzione di articoli di pelletteria di alta moda, principalmente del marchio Hermes, ma anche di Celine, Balenciaga, Stella McCartney e Gucci. All’interno dei locali aziendali, i Finanzieri hanno rinvenuto cartamodelli, foto, fustelle metalliche, minuteria, macchinari e tutto l’occorrente per la produzione di borse così simili alle originali da creare non poche difficoltà di riconoscimento persino ai periti delle relative Maison. In circa cinque mesi di attività, sono state eseguite oltre 30 perquisizioni, d’iniziativa e su delega dell’Autorità Giudiziaria, in Veneto, Toscana e nelle Marche, nel corso delle quali sono stati sottoposti a sequestro 100.000 articoli recanti marchi contraffatti, per un valore commerciale di oltre 3 milioni di euro. Nove i depositi di stoccaggio e cinque i laboratori di produzione scoperti, tre dei quali ubicati nell’hinterland fiorentino e due in provincia di Macerata. 24 le persone denunciate per produzione e commercio di merce contraffatta, di cui 17 cittadini cinesi e 7 italiani, che rischiano la reclusione fino a 4 anni ed una multa fino a trentacinquemila euro. Le indagini sono proseguite anche mediante la ricerca e il monitoraggio dei canali di commercializzazione on line (il c.d. e-commerce) ove sono stati individuati tre negozi virtuali, registrati in paesi del Sud America e dell’Asia Orientale, riportanti nella denominazione (home page e indirizzo) l’indicazione dei noti marchi registrati, in violazione della normativa a tutela della proprietà intellettuale e industriale e con un danno sostanziale al tessuto economico-produttivo legale. I siti individuati, che si presentavano come outlet, illustrati in lingua italiana, ponevano in vendita articoli di abbigliamento ed accessori delle più note griffe nazionali ed internazionali, abilmente contraffatti, con una forte riduzione del prezzo di vendita rispetto a quello di listino. L’Autorità Giudiziaria di Venezia, condividendo appieno l’operato delle Fiamme Gialle, ha emesso un decreto di sequestro preventivo dei 3 siti web notificato ad oltre 150 internet service provider, i quali hanno provveduto a oscurare le relative pagine per i numerosi utenti, italiani e non, che giornalmente li visitavano. Contraffazione: Gdf stop a filiera falsoVenezia, messa a segno operazione 'Luxury Bags',24 denunciati(ANSA) - VENEZIA, 17 LUG - La Guardia di finanza di Venezia ha ricostruito una filiera del falso, sequestrando oltre 100.000 articoli di pelletteria di alta moda, materiali e apparecchiature per il relativo confezionamento e tre siti web di commercializzazione on line. Il materiale ha un valore commerciale di oltre 3 milioni di euro. Nove i depositi di stoccaggio e cinque i laboratori di produzione scoperti, 24 le persone denunciate per produzione e commercio di merce contraffatta, di cui 17 cinesi e 7 italiani.
意大利《华人街》编译ilgazzettino网/mattinopadova报网/汉莎社等地方媒体综合报道2015年7月17日威尼斯/帕多瓦/Treviso消息：税务警方经过长时间的调查取证，发现了一整个制造假皮包的产业链，调查是从在威尼斯泻湖区市中心一家店里查扣第一个爱马仕“Birkin”款式的皮包后开始的。这起行动是由威尼斯检察院领导的，在整个行动中，发现这个集团有专门从事生产高档时尚品牌的皮具产品的生产线。并从各地查扣了一共10万件高档时尚皮具产品，物件和制造的工具机器设备等也被查扣，另外还有三个用于网购这些商品的网站被屏蔽150个互联网服务供应商被警告。所有物件共有商业价值3百多万欧元。9个位于各地的仓库和5个加工厂被发现并查封。还有24人被控生产和销售仿制商品，其中有17名华人以及7名意大利人。 （alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。
现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决
原新闻及视频网址：Sgominata filiera della contraffazione Oscurati i siti web per gli acquistihttp://www.ilgazzettino.it/NORDE ... tizie/1469097.shtml
|
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-7-20 12:32:05
提升卡
置顶卡
发表于 2015-7-20 12:34:52
