注意：虚假ENEL电费单电邮诈骗 不要打开 有病毒

alexzou

03.07.2015 h 13:21

scrivi un commento

Falsa bolletta Enel via mail: non apritela, è una truffa. L'allarme anche a Prato

Si tratta di un tentativo di raggiro simile a quelli più volte denunciati da altre aziende e istituti finanziari. L'azienda mette in guardia
E' arrivata nelle caselle di posta elettronica di molti clienti pratesi di Enel, ma si tratta di una truffa e bisogna stare molto attenti.
In questi giorni sta circolando, da un indirizzo apparentemente riferito a una società del gruppo Enel, una e-mail dal contenuto ingannevole. Il destinatario riceve una bolletta ed è invitato a cliccare un link che rimanda a un sito clone di truffatori informatici. Questa e-mail non è stata inviata da Enel Energia né da Enel Distribuzione, né tantomeno da altre società del Gruppo Enel o da soggetti da esso incaricati. Si tratta di un tentativo di raggiro simile a quelli più volte denunciati da altre aziende e istituti finanziari. Cliccando infatti il link riportato, il cliente si collega al sito ‘trappola’ dove viene invitato a scaricare una finta bolletta che in realtà contiene un virus informatico molto potente che blocca il contenuto del pc. L’obiettivo è quello di chiedere poi un riscatto alla vittima dell’attacco per ottenere lo sblocco del pc e la decifratura dei dati.
"Invitiamo chiunque riceva questo falso messaggio - dicono da Enel - a non cliccare il link segnalato. Le nostre procedure non prevedono in alcun caso la richiesta di fornire o verificare dati bancari e/o codici personali attraverso link esterni. L’azienda, da sempre in prima linea contro le truffe, ha avviato tutte le azioni necessarie per la tutela dei clienti e delle società del gruppo Enel. Invitiamo i clienti che dovessero ricevere e-mail sospette a segnalare l’accaduto attraverso i consueti canali di contatto: il Punto Enel di Prato in via Valentini 7, dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle 15:00, oppure i Punti Enel Partner distribuiti sul territorio e rintracciabili su enelenergia.it o ancora il numero verde di Enel Energia 800 900 860".
          意大利《华人街》编译Prato新闻网报道2015年7月3日Prato消息：虚假电费单电子邮件诈骗，这是一起跟其他企业和金融机构报案的诈骗类似的。    全意大利各地都有人收到了，连普拉托的ENEL客户们也有许多人收到了这封邮件，但是这是一起诈骗需要小心。
     近日来许多人收到从表面是ENEL集团发来的邮件但是含有欺骗性内容。收件人收到一张电费付款单以及需要点击一个计算机诈骗的克隆网址衔接。这封邮件既不是Enel Energia也不是Enel Distribuzione发来的，也更不是其他ENEL集团的其他公司或者是他们的委托人发来的。是一起跟其他企业或金融机构曾多次报案的类似的诈骗活动。点击那个衔接网址，客户会连接到虚假的‘陷阱’网站并让其下载一份假的电费付款单但是事实上是含有一个很厉害的计算机病毒并锁住电脑。目的是随后让被攻击的受害者付赎金来解锁电脑和解码内部的资料。
   ENEL提醒任何收到这封假信息的人，不要点击那个衔接。他们的程序并会在任何时候要求客户提供个人资料信息和核对银行账户等信息。为了保障ENEL集团的客户，该公司要求如果有收到可疑邮件的时候，可通过如下渠道联系：前往就近的PUNTO ENEL,Prato的是在 via Valentini 7号，办公时间是从星期一到星期五8点30分到15点，或者通过在enelenergia网查找当地的合作单位又或者还可以联系Enel Energia的免费绿色号码800 900 860。

      （alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。

   现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决

静心赏月

    电信诈骗中国可是五花八门