马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-6-23 11:51 编辑
Fermate 11 cinesi, una graffia un agente e una si prende a morsi
Fermate 11 cinesi: una graffia un agente e una si prende a morsiSorprese dalla municpale di Jesolo mentre facevano massaggi abusivi in spiaggia. Sequestrati strumenti musicali di una banda di otto romeni.  La Redazione 21 giugno 2015
Fermate 11 cinesi, una graffia un agente e una si prende a morsi
Massaggiatrici abusive lungo la spiaggia, interviene la polizia locale. Sono state fermate, nella giornata di sabato, 11 donne di nazionalità cinese per attività di massaggi abusivi lungo il litorale. Per loro 1204 euro di multa e sequestrati anche 350 euro, come incasso dell'attività illecita. Di queste 11 donne, nove sono state segnalate e denunciate all' autorità giudiziaria per mancanza di documenti. Una delle massaggiatrici poi ha anche pensato di graffiare uno degli agenti ed è stata quindi denunciata per resistenza a pubblico ufficiale. Mentre una seconda si è presa letteralmente a morsi più volte in un braccio praticando quindi autolesionismo. Nel blitz poi sono stati fermati anche altri quattro soggetti che hanno permesso il sequestro di oltre 500 pezzi di mercanzia varia. Questa nuova offensiva parte dalla polizia locale jesolana ed è contro i massaggiatori abusivi lungo la spiaggia di Jesolo. Le operazioni si sono condotte sabato, cinque equipaggi della Municipale con 12 agenti hanno infatti pattugliato l'arenile partendo dalla zona di piazza Torino fino al Faro con l'obiettivo di contrastare queste attività illecite in continuo aumento. E sempre sabato sera inoltre sequestrati gli strumenti a una orchestrina di romeni che chiedeva l'elemosina in via Altinate. Una pattuglia della polizia locale ha infatti posto fine a un'orchestra abusiva organizzata da una banda di otto rumeni. Il concerto è terminato alle ore 21.30 quando gli agenti hanno verbalizzato sette rumeni per mestiere girovago privi di autorizzazione per un totale di 2.100 euro. L'ottavo segnalato è stato multato per accattonaggio con 200 multa e un sequestro di poco meno di 150 euro, frutto dell'attività non autorizzata. L'improvvisata banda è quindi rimasta senza strumenti perchè tutti quelli utilizzati sono stati sequestrati. Erano quattro violini, tre fisarmoniche ed una pianola.
意大利《华人街》编译威尼斯今日网报道2015年6月21日消息：威尼斯当地警方严厉打击海滩按摩活动和市内的违规卖艺卖唱等活动。在海滩沿线，警方在星期六这一天，就拦截了11名华人女子在海岸沿线从事沙滩按摩服务。对于她们被处以1204欧元罚款以及查扣350欧元作为非法活动的收入所得。这11名女子中，有9人被通报给司法机关因为没有证件。其中一名女子还抓伤了一名警员，因此被控抗拒公职人员罪。而另一名女子则多次咬她的一只手臂也就是造成自残行为。在行动中还拦截了另外4人，并查扣了他们的500多件各类商品。 这次行动当地警方出动了由12名警员组成的5队车辆与星期六在JESOLO海滩沿线，从都灵广场到灯塔巡逻，目的是打击这些日益增加的非法活动。 也是在星期六晚上，还查扣了一个罗马尼亚人组成的在via Altinate乞讨的小乐团的乐器。一队地方警察喊停了一个由8名罗马尼亚人组成的违规乐队的表演。这个音乐会于21点30分被结束，以及地方警察对7名罗马尼亚人以无许可从事流浪艺人而处以一张共2100欧元的罚款，另外第八名罗马尼亚人被以非法乞讨而被罚款200欧元及大约150欧元，作为未经许可的活动所得而被查扣。 因此这个团队还将没有了乐器，因为涉及的四把小提琴，三手风琴和自动琴（电子琴）都被查扣。 （alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。
现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决
Potrebbe interessarti:http://www.veneziatoday.it/cronaca/massaggiatrici-abusive-jesolo-blitz-polizia-locale.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/VeneziaToday/252463908142196
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-6-24 12:15:09
提升卡
置顶卡
发表于 2015-6-24 12:18:34
